Les Jardins d'Escayrac – Lendou-en-Quercy

Nous sommes installés depuis 2003 sur 15 hectares. Notre production principale est le maraîchage biologique diversifié sur 1 hectare, nous travaillons en traction animale (ânes et chevaux) ce qui nous permet de produire notre compost. Nous sommes labelisés AB et Nature et Progrès. Nous produisons également nos céréales et du foin. Vous pouvez nous trouver tous les dimanche matin au marché de Montcuq et nous réalisons également des paniers de légumes que nous livrons sur le canton de Montcuq. Egalement présents sur le marché gourmand notcurne au Château d'Aix à Saux les mercredis soirs en juillet et août

We are installed since 2003 on 15 hectares. Our main production is the diversified organic market gardening on 1 hectare, we work in animal traction (donkeys and horses) which allows us to produce our compost. We are labelled AB and Nature et Progrès. We also produce our cereals and hay. You can find us every Sunday morning at the market of Montcuq and we also make baskets of vegetables that we deliver to the canton of Montcuq Also present on the notcurne gourmet market at the Château d'Aix à Saux on Wednesday evenings in July and August

Wir haben uns seit 2003 auf 15 Hektar Land niedergelassen. Unsere Hauptproduktion ist diversifizierter biologischer Gemüseanbau auf 1 Hektar. Wir arbeiten mit tierischer Zugkraft (Esel und Pferde), was uns ermöglicht, unseren Kompost zu produzieren. Wir sind mit den Gütesiegeln AB und Nature et Progrès ausgezeichnet. Wir produzieren auch unser eigenes Getreide und Heu. Sie können uns jeden Sonntagmorgen auf dem Markt in Montcuq finden. Wir stellen auch Gemüsekörbe zusammen, die wir im Kanton Montcuq ausliefern Außerdem sind wir im Juli und August mittwochabends auf dem Feinschmeckermarkt notcurne im Château d'Aix in Saux vertreten

Wij zijn sinds 2003 gevestigd op 15 hectare. Onze hoofdproductie is gediversifieerde biologische tuinbouw op 1 hectare, we werken met dierlijke tractie (ezels en paarden) waardoor we onze compost kunnen produceren. Wij zijn AB en Nature et Progrès gecertificeerd. Wij produceren ook ons eigen graan en hooi. U kunt ons elke zondagochtend vinden op de markt in Montcuq en we produceren ook groentemanden die we leveren aan het kanton Montcuq Wij zijn ook aanwezig op de gastronomische markt in het Château d'Aix in Saux op woensdagavond in juli en augustus

Estamos establecidos desde 2003 en 15 hectáreas. Nuestra principal producción es la huerta ecológica diversificada en 1 hectárea, trabajamos con tracción animal (burros y caballos) lo que nos permite producir nuestro compost. Tenemos la certificación AB y Nature et Progrès. También producimos nuestros propios cereales y heno. Puede encontrarnos todos los domingos por la mañana en el mercado de Montcuq y también producimos cestas de verduras que entregamos en el cantón de Montcuq También estamos presentes en el mercado gourmet de Notcurne, en el Château d'Aix, en Saux, los miércoles por la noche en julio y agosto

Siamo presenti dal 2003 su 15 ettari. La nostra produzione principale è l'orticoltura biologica diversificata su 1 ettaro, lavoriamo con la trazione animale (asini e cavalli) che ci permette di produrre il nostro compost. Siamo certificati AB e Nature et Progrès. Produciamo anche i nostri cereali e il nostro fieno. Ci trovate ogni domenica mattina al mercato di Montcuq e produciamo anche cesti di verdura che consegniamo nel cantone di Montcuq Siamo presenti anche al mercato gastronomico Notcurne presso lo Château d'Aix a Saux, il mercoledì sera di luglio e agosto