Les Jardins d'Élodie et Brasserie Paysanne de la Maguin – Cindré

Bonjour, bienvenue sur notre ferme brassicole, nos plantes aromatiques et médicinales , notre houblonnière et notre brasserie vous attendent. Venez nous rendre visite, on vous accueillera avec plaisir.

Hello, my name is "Les Jardins d'Élodie", I am a little over one hectare, my parents welcome you. My aromatic and medicinal plants are waiting for you, my hop plant too, so come and visit us.

Hallo, willkommen auf unserer Brauereifarm, unsere Kräuter- und Heilpflanzen , unser Hopfengarten und unsere Brauerei erwarten Sie. Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie.

Hallo, welkom op onze brouwerijboerderij, onze aromatische en geneeskrachtige planten, ons hopveld en onze brouwerij wachten op u. Kom ons bezoeken, we zullen u graag verwelkomen.

Hola, bienvenido a nuestra granja cervecera, nuestras plantas aromáticas y medicinales, nuestro campo de lúpulo y nuestra cervecería te esperan. Venga a visitarnos, estaremos encantados de recibirle.

Salve, benvenuti nella nostra fattoria-birrificio, le nostre piante aromatiche e medicinali, il nostro luppoleto e il nostro birrificio vi aspettano. Venite a trovarci, saremo lieti di accogliervi.