L’ENCADREUR PASCAL ROUXEL – Vouvant

L’Encadreur Pascal Rouxel réalise tout style d’encadrements classiques et contemporains pour sublimer les œuvres et les protéger, pour les particuliers et les professionnels. Sa connaissance des styles, des techniques et des matières lui permet de déterminer la meilleure mise en valeur de votre œuvre dans votre intérieur. Son expérience lui permet de répondre à tous vos projets d’encadrements : tableaux, dessins, peintures, pastels, posters, photos, gravures, planches de BD, broderies, canevas, carnets de croquis, faire-part de naissance ou de mariage, textiles, diplômes, médailles, vitrines, objets d’art ou du quotidien… L’atelier est ouvert au public, tous les jours (sauf les mardis et les dimanches) de 15h00 à 19h00 ou sur rendez vous. (Itinéraire fléché sur la route de Foussais-Payré)

Framer Pascal Rouxel creates all styles of classic and contemporary framing to enhance and protect works of art, for both private and professional customers. His knowledge of styles, techniques and materials enables him to determine the best way to showcase your work in your interior. Her experience enables her to handle all your framing projects: paintings, drawings, paintings, pastels, posters, photos, engravings, comic strips, embroidery, canvases, sketchbooks, birth or wedding announcements, textiles, diplomas, medals, display cases, art objects or everyday objects… The studio is open to the public every day (except Tuesdays and Sundays) from 3:00 pm to 7:00 pm, or by appointment. (signposted itinerary on the Foussais-Payré road)

Der Einrahmer Pascal Rouxel fertigt alle Arten von klassischen und zeitgenössischen Einrahmungen an, um Kunstwerke zu veredeln und zu schützen, sowohl für Privatpersonen als auch für Unternehmen. Seine Kenntnis der Stile, Techniken und Materialien ermöglicht es ihm, zu bestimmen, wie Ihr Kunstwerk am besten in Ihrer Wohnung zur Geltung kommt. Dank ihrer Erfahrung kann sie alle Ihre Einrahmungsprojekte erfüllen: Bilder, Zeichnungen, Gemälde, Pastelle, Poster, Fotos, Gravuren, Comic-Bücher, Stickereien, Kanevas, Skizzenbücher, Geburts- oder Hochzeitseinladungen, Textilien, Diplome, Medaillen, Vitrinen, Kunst- oder Alltagsgegenstände… Das Atelier ist täglich (außer dienstags und sonntags) von 15.00 bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung für Besucher geöffnet. (Ausgeschilderte Route auf der Straße Foussais-Payré)

Lijstenmaker Pascal Rouxel maakt alle stijlen klassieke en hedendaagse lijsten om kunstwerken te verfraaien en te beschermen, voor zowel particulieren als professionals. Zijn kennis van stijlen, technieken en materialen stelt hem in staat om de beste manier te bepalen om uw werk in uw interieur tot zijn recht te laten komen. Haar ervaring stelt haar in staat om al uw inlijstprojecten te behandelen: schilderijen, tekeningen, schilderijen, pastels, posters, foto's, gravures, stripverhalen, borduurwerk, doeken, schetsboeken, geboorte- of huwelijksaankondigingen, textiel, diploma's, medailles, vitrines, kunstvoorwerpen of alledaagse voorwerpen… Het atelier is elke dag open voor het publiek (behalve dinsdag en zondag) van 15u tot 19u of op afspraak. (Routebeschrijving aangegeven op de weg Foussais-Payré)

El enmarcador Pascal Rouxel crea todos los estilos de enmarcación clásica y contemporánea para realzar y proteger obras de arte, tanto para particulares como para profesionales. Su conocimiento de estilos, técnicas y materiales le permite determinar la mejor manera de exponer su obra en su hogar. Su experiencia le permite ocuparse de todos sus proyectos de enmarcación: cuadros, dibujos, pinturas, pasteles, carteles, fotos, grabados, cómics, bordados, lienzos, cuadernos de bocetos, anuncios de nacimiento o de boda, textiles, diplomas, medallas, vitrinas, objetos de arte o cotidianos… El taller está abierto al público todos los días (excepto martes y domingos) de 15:00 a 19:00, o con cita previa. (Itinerario señalizado por la carretera Foussais-Payré)

Il corniciaio Pascal Rouxel crea tutti gli stili di cornici classiche e contemporanee per valorizzare e proteggere le opere d'arte, sia per clienti privati che per professionisti. La sua conoscenza degli stili, delle tecniche e dei materiali gli permette di determinare il modo migliore per mettere in mostra le vostre opere all'interno dei vostri ambienti. La sua esperienza le permette di gestire tutti i vostri progetti di incorniciatura: dipinti, disegni, quadri, pastelli, poster, foto, incisioni, fumetti, ricami, tele, quaderni di schizzi, annunci di nascita o di matrimonio, tessuti, diplomi, medaglie, vetrine, oggetti d'arte o di uso quotidiano… L'atelier è aperto al pubblico tutti i giorni (tranne il martedì e la domenica) dalle 15.00 alle 19.00 o su appuntamento. (Itinerario segnalato sulla strada Foussais-Payré)