Le Rucher des Riris – Naves

Le rucher des Riris est avant tout notre maison d’habitation où vous trouverez un chalet en bois comme sur notre logo situé en bout du village. En faisant le tour du chalet vous trouverez notre lieu de production et de vente ainsi qu’un de nos ruchers. Avec nous vous pourrez venir faire des formations et des ateliers découvertes aussi bien sur les ruches et les abeilles ainsi que sur les produits dérivés tel que le pain d’épices, les bougies… Productions de la ferme : Miel

Le rucher des Riris is first and foremost our home, where you'll find a wooden chalet like our logo at the end of the village. As you walk around the chalet, you will find our production and sales area, as well as one of our apiaries. You can join us for training courses and discovery workshops on beehives and bees, as well as on by-products such as gingerbread, candles? Farm products: Honey

Der Rucher des Riris ist vor allem unser Wohnhaus, in dem Sie ein Holzchalet vorfinden, wie es auch auf unserem Logo am Ende des Dorfes zu sehen ist. Wenn Sie um das Chalet herumgehen, finden Sie unseren Produktions- und Verkaufsraum sowie einen unserer Bienenstöcke. Bei uns können Sie an Schulungen und Workshops teilnehmen, die sich mit Bienenstöcken und Bienen sowie mit Nebenprodukten wie Lebkuchen und Kerzen beschäftigen Auf dem Bauernhof produzierte Produkte: Honig

De Riris-bijenstal is in de eerste plaats onze thuisbasis, waar je een houten chalet zoals ons logo vindt, gelegen aan het einde van het dorp. Als je rond het chalet loopt, vind je onze productie- en verkoopruimte en een van onze bijenstallen. Je kunt bij ons terecht voor cursussen en ontdekkingsworkshops over bijenkorven en bijen, maar ook over bijproducten zoals peperkoek en kaarsen Boerderijproducten: Honing

El colmenar Riris es ante todo nuestro hogar, donde encontrará un chalet de madera como nuestro logotipo, situado al final del pueblo. Si camina alrededor del chalet, encontrará nuestra zona de producción y venta, así como uno de nuestros colmenares. Podrá participar en cursos de formación y talleres de descubrimiento de las colmenas y las abejas, así como de subproductos como el pan de especias y las velas Productos de la granja: Miel

L'apiario Riris è innanzitutto la nostra casa, dove troverete uno chalet in legno come il nostro logo, situato alla fine del villaggio. Girando intorno allo chalet, troverete la nostra area di produzione e vendita e uno dei nostri apiari. Potrete partecipare a corsi di formazione e a laboratori di scoperta sugli alveari e sulle api, oltre che sui prodotti derivati come il panpepato e le candele Prodotti aziendali: Miele