Description
A une encablure de Paris, non loin des Andelys, découvrez cette ferme cidricole typiquement normande. Le Pressoir d'Or à Boisemont n'est pas juste une cidrerie. C'est un voyage dans le temps et le goût où Eric Doré sera votre guide.
Découvrez une ferme typique du Vexin Normand avec ses bâtiments en colombages du 17e siècle. A la boutique vous trouverez entre autre cidre, jus de pommes, vinaigre de cidre, gelée de pommes, confit de cidre, Pétill' Pomme.
Le verger est Bio, les produits sont au fur et à mesure estampillé Bio. Sur réservation, il vous est possible de faire la visite du verger en petit train touristique. Une adresse à découvrir absolument.
English
A stone's throw from Paris, not far from Les Andelys, discover this typically Norman cider farm. Le Pressoir d'Or in Boisemont isn't just a cider house. It's a journey through time and taste, with Eric Doré as your guide.
Discover a typical Vexin Normand farm with its 17th-century half-timbered buildings. In the store you'll find cider, apple juice, cider vinegar, apple jelly, cider confit and Pétill' Pomme.
The orchard is organic, and products are gradually being certified organic. Upon reservation, you can take a tour of the orchard on a tourist train. An address not to be missed.
Deutsch
Einen Katzensprung von Paris entfernt, nicht weit von Les Andelys, entdecken Sie diesen typisch normannischen Apfelweinhof. Le Pressoir d'Or in Boisemont ist nicht einfach nur eine Apfelweinkelterei. Es ist eine Reise durch die Zeit und den Geschmack, bei der Eric Doré Ihr Reiseführer sein wird.
Entdecken Sie einen für den Vexin Normand typischen Bauernhof mit Fachwerkgebäuden aus dem 17. Im Laden finden Sie unter anderem Cidre, Apfelsaft, Cidre-Essig, Apfelgelee, Cidre-Konfit, Pétill' Pomme.
Der Obstgarten ist biologisch, die Produkte werden nach und nach mit dem Bio-Stempel versehen. Auf Voranmeldung können Sie den Obstgarten mit einem kleinen Touristenzug besichtigen. Eine Adresse, die Sie unbedingt entdecken sollten.
Dutch
Ontdek op een steenworp afstand van Parijs, niet ver van Les Andelys, deze typisch Normandische ciderboerderij. Le Pressoir d'Or in Boisemont is niet zomaar een ciderhuis. Het is een reis door tijd en smaak, met Eric Doré als gids.
Ontdek een typische Normandische Vexin boerderij met zijn 17e-eeuwse vakwerkhuizen. In de winkel vind je cider, appelsap, appelazijn, appelgelei, ciderconfijt en Pétill' Pomme.
De boomgaard is biologisch en de producten krijgen een biologische stempel als ze binnenkomen. Op afspraak kun je met het toeristentreintje een rondrit door de boomgaard maken. Een adres dat je niet mag missen.
Español
A dos pasos de París, no lejos de Les Andelys, descubra esta sidrería típicamente normanda. Le Pressoir d'Or, en Boisemont, no es sólo una sidrería. Es un viaje a través del tiempo y del gusto, con Eric Doré como guía.
Descubra una granja típica de Vexin Normand con sus edificios de entramado de madera del siglo XVII. En la tienda encontrará sidra, zumo de manzana, vinagre de sidra, gelatina de manzana, sidra confitada y Pétill' Pomme.
El huerto es ecológico y los productos se sellan como ecológicos en el momento de su recepción. Previo acuerdo, se puede dar una vuelta por el huerto en el trenecito turístico. Una dirección que no debe perderse.
Italiano
A due passi da Parigi, non lontano da Les Andelys, scoprite questa sidreria tipicamente normanna. Le Pressoir d'Or a Boisemont non è solo una sidreria. È un viaggio nel tempo e nel gusto, con Eric Doré come guida.
Scoprite una tipica fattoria del Vexin Normand con i suoi edifici a graticcio del XVII secolo. Nel negozio troverete sidro, succo di mela, aceto di sidro, gelatina di mele, sidro confit e Pétill' Pomme.
Il frutteto è biologico e i prodotti sono contrassegnati dal timbro biologico al momento dell'arrivo. Previo accordo, è possibile fare un giro del frutteto con il trenino turistico. Un indirizzo da non perdere.