L'AVEN DES NYMPHES – Les Matelles

L’Aven des Nymphes est un vignoble familial de 4 hectares cultivé en conversion Bio depuis 2018 au pied du Pic Saint Loup dans le village médiéval des Matelles Notre terroir argilo-calcaire est formé à partir de roches sédimentaires, riche en pierres et en argiles. Il est entouré de Grottes et d’Avens.

L'Aven des Nymphes is a family vineyard of 4 hectares cultivated in organic conversion since 2018 at the foot of the Pic Saint Loup in the medieval village of Les Matelles The Aven des Nymphes, one of the most beautiful in the region, discovered in 1907, gives the name to our estate. Our clay-limestone terroir is formed from sedimentary rocks, rich in stones and clays. It is surrounded by caves and avens.

L'Aven des Nymphes ist ein 4 Hektar großer Familienweinberg, der seit 2018 in Bio-Umstellung bewirtschaftet wird, am Fuße des Pic Saint Loup in dem mittelalterlichen Dorf Les Matelles Unser ton- und kalkhaltiges Terroir wurde aus Sedimentgestein gebildet und ist reich an Steinen und Lehm. Es ist von Höhlen und Avens umgeben.

L'Aven des Nymphes is een familiewijngaard van 4 hectare die sinds 2018 biologisch wordt verbouwd, aan de voet van de Pic Saint Loup in het middeleeuwse dorpje Les Matelles Ons klei-kalksteen terroir is gevormd uit sedimentair gesteente, rijk aan stenen en klei. Het is omgeven door grotten en avens.

L'Aven des Nymphes es un viñedo familiar de 4 hectáreas en reconversión ecológica desde 2018, a los pies del Pic Saint Loup, en el pueblo medieval de Les Matelles Nuestro terruño arcillo-calcáreo está formado por roca sedimentaria, rica en piedras y arcillas. Está rodeado de cuevas y avens.

L'Aven des Nymphes è un vigneto familiare di 4 ettari in conversione biologica dal 2018, ai piedi del Pic Saint Loup nel villaggio medievale di Les Matelles Il nostro terroir argillo-calcareo è formato da una roccia sedimentaria, ricca di pietre e argille. È circondato da grotte e avane.