Description
L'Atelier des champs Fabrication de préparation à base de fruits et légumes (confitures, gelées, soupes, sirops, coulis, …)
Vente sur les marchés du terroir ou salons et en épicerie fine ou Papilles insolites (Épinal)
English
L'Atelier des champs Produces fruit and vegetable-based products (jams, jellies, soups, syrups, coulis, etc.)
Sales at local markets and fairs, and in delicatessens and Papilles insolites (Épinal)
Deutsch
Die Feldwerkstatt Herstellung von Zubereitungen aus Obst und Gemüse (Konfitüren, Gelees, Suppen, Sirups, Coulis, …)
Verkauf auf regionalen Märkten oder Messen und in Feinkostgeschäften oder Papilles insolites (Épinal)
Dutch
L'Atelier des champs Productie van fruit- en groentebereidingen (jam, gelei, soep, siroop, coulis, enz.)
Verkoop op lokale markten en braderieën en in delicatessenwinkels of Papilles insolites (Épinal)
Español
L'Atelier des champs Elaboración de preparados a base de frutas y verduras (mermeladas, jaleas, sopas, siropes, coulis, etc.)
Venta en mercados y ferias locales y en charcuterías o Papilles insolites (Épinal)
Italiano
L'Atelier dei campioni Produzione di preparati a base di frutta e verdura (marmellate, gelatine, zuppe, sciroppi, coulis, ecc.)
Vendita in mercati e fiere locali e in gastronomie o Papilles insolites (Épinal)