La minoterie Bellot – Saint-Martin-de-Saint-Maixent

Depuis 1550, la famille Bellot s’est attachée à produire des farines de qualité issues de blés 100% Français, respectueuses de l’environnement et de la santé des consommateurs. Fort de cet engagement, nous avons démarré la production de farines biologiques dès 1997. En 2002, nous adhérons au cahier des charges Label Rouge et créons la première farine pour pain courant dotée de ce label de qualité reconnu de tous. Depuis début 2024, chaque tonne de farine BIO vendue permet de reverser 1€ à Créateur de forêt acteur engagé dans la reforestation et la préservation de la biodiversité. D’autres engagements suivront : blés issus de la Filière CRC (Culture Raisonnée Contrôlée), achats de blés équitables (Agri-Ethique, BioPartenaires), juste rémunération des producteurs (CQLP). Boutique en ligne pour les particuliers et livraison à domicile

Since 1550, the Bellot family has been committed to producing quality flours from 100% French wheat that respect the environment and consumer health. Building on this commitment, we began producing organic flours in 1997. In 2002, we adhered to the Label Rouge specifications and created the first flour for everyday bread to bear this widely recognized quality label. Other commitments followed: wheat from the CRC (Culture Raisonnée Contrôlée) chain, purchases of fair-trade wheat (Agri-Ethique, BioPartenaires), fair remuneration of producers (CQLP). A family business among the top 12 mills in France. Online store for private customers and home delivery – Le farinier Bio T65 – Farine C'est qui le patron? T65 – Le Farinier Label Rouge T65

Seit 1550 bemüht sich die Familie Bellot um die Herstellung von Qualitätsmehlen aus 100% französischem Weizen, die die Umwelt und die Gesundheit der Verbraucher schützen. Aufgrund dieser Verpflichtung begannen wir 1997 mit der Herstellung von Bio-Mehl. Im Jahr 2002 schlossen wir uns dem Lastenheft Label Rouge an und entwickelten das erste Mehl für normales Brot mit diesem allgemein anerkannten Qualitätssiegel. Weitere Verpflichtungen folgten: Weizen aus CRC (Culture Raisonnée Contrôlée), Einkauf von fair gehandeltem Weizen (Agri-Ethique, BioPartenaires), gerechte Bezahlung der Erzeuger (CQLP). Familienunternehmen unter den 12 größten Mühlen Frankreichs. Online-Shop für Privatkunden und Lieferung nach Hause – Le farinier Bio T65 – Mehl C'est qui le patron? T65 – Le Farinier Label Rouge T65

Sinds 1550 zet de familie Bellot zich in voor de productie van kwaliteitsvol meel van 100% Franse tarwe met respect voor het milieu en de gezondheid van de consument. Op basis van dit engagement zijn we in 1997 begonnen met de productie van biologisch meel. In 2002 ondertekenden we het Label Rouge lastenboek en creëerden we het eerste meel voor dagelijks brood dat dit algemeen erkende kwaliteitslabel draagt. Andere verbintenissen volgden: tarwe uit de CRC-keten (Culture Raisonnée Contrôlée), aankoop van fairtrade tarwe (Agri-Ethique, BioPartenaires), eerlijke vergoeding van de producenten (CQLP). Een familiebedrijf in de top 12 van molens in Frankrijk. Online winkel voor particulieren en levering aan huis – Bio Farine T65 – Farine C'est qui le patron? T65 – Farine Label Rouge T65

Desde 1550, la familia Bellot se ha comprometido a producir harinas de calidad a partir de trigo 100% francés que respetan el medio ambiente y la salud de los consumidores. Gracias a este compromiso, en 1997 empezamos a producir harinas ecológicas. En 2002, nos adherimos al pliego de condiciones Label Rouge y creamos la primera harina para el pan de todos los días que lleva este sello de calidad ampliamente reconocido. Siguieron otros compromisos: trigo procedente de la cadena CRC (Culture Raisonnée Contrôlée), compras de trigo de comercio justo (Agri-Ethique, BioPartenaires), remuneración justa de los productores (CQLP). Una empresa familiar entre los 12 primeros molinos de Francia. Tienda en línea para particulares y entrega a domicilio – Le farinier Bio T65 – Farine C'est qui le patron? T65 – Le Farinier Label Rouge T65

Dal 1550, la famiglia Bellot si impegna a produrre farine di qualità con grano francese al 100%, nel rispetto dell'ambiente e della salute dei consumatori. Sulla base di questo impegno, nel 1997 abbiamo iniziato a produrre farina biologica. Nel 2002 abbiamo aderito al disciplinare Label Rouge e abbiamo creato la prima farina per il pane di tutti i giorni con questo marchio di qualità ampiamente riconosciuto. Dall'inizio del 2024, ogni tonnellata di farina biologica venduta ci permette di donarne 1 a Créateur de forêt, un'azienda impegnata nella riforestazione e nella conservazione della biodiversità. Seguiranno altri impegni: grano proveniente dalla filiera CRC (Culture Raisonnée Contrôlée), acquisti di grano equo e solidale (Agri-Ethique, BioPartenaires), equa remunerazione dei produttori (CQLP). Negozio online per clienti privati e consegna a domicilio