Description
Située sur le tracé du GR2013, entre Alpilles, Trévaresse et Calanques, la ferme du Vallon offre une halte de choix pour découvrir des produits du terroir.
Productions de la ferme : Volailles fermières (poulets, pintades), Oeufs, Huile d'Olive BIO, Huile de Tournesol, Huile de Colza, Pois Chiches, Lentilles, Farine de Blé BIO, Farine de Pois Chiches
Productions labellisées Agriculture biologiques : Farine de Blé.
roduits proposés :
– produits de la ferme : Volailles Fermières (poulets, pintades), Oeufs, Huile d'Olive BIO, Huile de Tournesol, Huile de Colza, Pois Chiches, Lentilles, Farine de Blé BIO, Farine de Pois Chiches
– autres produits : Mise à disposition sur l'exploitation d'un distribut'oeufs : 7 j/7 et 24 h/24 (rendu de monnaie automatique)
Dégustation gratuite.
English
Situated on the GR2013 trail, between the Alpilles, Trévaresse and Calanques, the Vallon farm is a perfect place to stop and discover local produce.
Farm products: Free-range poultry (chickens, guinea fowl), eggs, organic olive oil, sunflower oil, rapeseed oil, chickpeas, lentils, organic wheat flour, chickpea flour.
Certified organic production: Wheat flour.
roducts on offer :
– Farm products: Free-range poultry (chickens, guinea fowl), eggs, organic olive oil, sunflower oil, rapeseed oil, chickpeas, lentils, organic wheat flour, chickpea flour.
– Other products: An egg vending machine is available on the farm: 7 days a week, 24 hours a day (with automatic change).
Free tasting.
Deutsch
Die Ferme du Vallon liegt an der Strecke des GR2013 zwischen Alpilles, Trévaresse und Calanques und bietet einen idealen Zwischenstopp, um die Produkte der Region zu entdecken.
Produktion des Bauernhofs: Geflügel (Hühner, Perlhühner), Eier, BIO-Olivenöl, Sonnenblumenöl, Rapsöl, Kichererbsen, Linsen, BIO-Weizenmehl, Kichererbsenmehl.
Produktionen mit dem Gütesiegel für ökologische Landwirtschaft: Weizenmehl.
Angebotene Produkte :
– Produkte des Bauernhofs: Hausgeflügel (Hühner, Perlhühner), Eier, BIO-Olivenöl, Sonnenblumenöl, Rapsöl, Kichererbsen, Linsen, BIO-Weizenmehl, Kichererbsenmehl.
– Sonstige Produkte: Auf dem Betrieb wird ein Eierautomat zur Verfügung gestellt: 7 Tage pro Woche und 24 Stunden pro Tag (automatische Wechselgeldausgabe).
Kostenlose Verkostung.
Dutch
Gelegen op de GR2013 route, tussen de Alpilles, Trévaresse en Calanques, biedt de Vallon boerderij een uitgelezen tussenstop om lokale producten te ontdekken.
Producten van de boerderij: boerderijpluimvee (kippen, parelhoenders), eieren, biologische olijfolie, zonnebloemolie, koolzaadolie, kikkererwten, linzen, biologisch tarwemeel, kikkererwtenmeel
Productie met het label "biologische landbouw": Tarwemeel.
aangeboden producten:
– boerderijproducten: boerderijpluimvee (kippen, parelhoenders), eieren, biologische olijfolie, zonnebloemolie, koolzaadolie, kikkererwten, linzen, biologisch tarwemeel, kikkererwtenmeel
– andere producten: Eierautomaat beschikbaar op de boerderij: 7 dagen per week en 24 uur per dag (automatische wissel)
Gratis proeven.
Español
Situada en la ruta GR2013, entre los Alpilles, la Trévaresse y las Calanques, la granja del Vallon ofrece una parada de elección para descubrir los productos locales.
Productos de granja: Aves de corral (pollos, pintadas), huevos, aceite de oliva ecológico, aceite de girasol, aceite de colza, garbanzos, lentejas, harina de trigo ecológica, harina de garbanzos
Producción etiquetada como Agricultura Ecológica: Harina de trigo.
roductos ofrecidos :
– productos de granja: Aves de corral (pollos, gallinas de Guinea), huevos, aceite de oliva ecológico, aceite de girasol, aceite de colza, garbanzos, lentejas, harina de trigo ecológica, harina de garbanzos
– otros productos: Máquina expendedora de huevos disponible en la granja: 7 días a la semana y 24 horas al día (cambio automático)
Degustación gratuita.
Italiano
Situata sul percorso del GR2013, tra le Alpilles, la Trévaresse e le Calanques, la fattoria Vallon offre una sosta ideale per scoprire i prodotti locali.
Prodotti dell'azienda: pollame di fattoria (polli, faraone), uova, olio d'oliva biologico, olio di girasole, olio di colza, ceci, lenticchie, farina di grano biologico, farina di ceci
Produzione con marchio Agricoltura Biologica: Farina di frumento.
rodotti offerti :
– prodotti dell'azienda: pollame di fattoria (polli, faraone), uova, olio d'oliva biologico, olio di girasole, olio di colza, ceci, lenticchie, farina di frumento biologico, farina di ceci
– altri prodotti: Distributore automatico di uova disponibile in azienda: 7 giorni su 7 e 24 ore su 24 (cambio automatico)
Degustazione gratuita.