La ferme de Valentin – Égry

Éleveur de 125 vaches laitières pour une production de lait à destination des consommateurs. Exploitation inscrite dans le cahier des charges "c'est qui le patron", engagée dans les démarches durables, à l'écoute des consommateurs. L'alimentation des vaches est surveillée de près, elle est sans OGM et Française. Les vaches sont dans les pâtures au moins six mois dans l'année. Vente directe de lait cru à la ferme.

Breeder of 125 dairy cows to produce milk for consumers. A farm that adheres to the "c'est qui le patron" (who's the boss?) specifications, committed to sustainable development and listening to consumers. The cows' feed is closely monitored, non-GMO and French. The cows are on pasture for at least six months of the year. Raw milk sold directly from the farm.

Züchter von 125 Milchkühen, die Milch für die Verbraucher produzieren. Der Betrieb ist in das Lastenheft "c'est qui le patron" aufgenommen, engagiert sich für nachhaltige Ansätze und hört auf die Verbraucher. Die Ernährung der Kühe wird genau überwacht, sie ist GVO-frei und französisch. Die Kühe sind mindestens sechs Monate im Jahr auf der Weide. Direktverkauf von Rohmilch ab Hof.

Fokker van 125 melkkoeien die melk produceren voor consumenten. De boerderij heeft het "c'est qui le patron" (wie is de baas) lastenboek ondertekend, zet zich in voor een duurzame aanpak en luistert naar de consument. Het voer van de koeien wordt nauwlettend in de gaten gehouden, het is GGO-vrij en Frans. De koeien lopen minstens zes maanden per jaar in de wei. Rauwe melk wordt rechtstreeks van de boerderij verkocht.

Explota 125 vacas lecheras para producir leche destinada a los consumidores. La granja ha suscrito el pliego de condiciones "c'est qui le patron" (quién manda), apuesta por planteamientos sostenibles y escucha a los consumidores. La alimentación de las vacas se controla de cerca, no contiene OMG y es francesa. Las vacas están en los pastos al menos seis meses al año. La leche cruda se vende directamente de la granja.

Allevatore di 125 vacche da latte per la produzione di latte per i consumatori. L'azienda ha aderito al disciplinare "c'est qui le patron" (chi è il capo), è impegnata in approcci sostenibili e ascolta i consumatori. L'alimentazione delle mucche è strettamente monitorata, è priva di OGM e francese. Le mucche sono al pascolo per almeno sei mesi all'anno. Il latte crudo viene venduto direttamente dalla fattoria.