LA FERME DE PORTIRAGNES – Portiragnes

Ce point de vente regroupent l'offre de producteurs de la région qui travaillent en agriculture raisonnée ou bio. Les producteurs seront là pour vous accueillir. Toute une gamme de produits de pays : fruits et légumes de saison, viande de porc et de bœuf, volailles, foie gras, pains et viennoiseries, fromages, vins, olives, miel, confitures… Vente à la ferme ou en click and collect.

This point of sale gathers the offer of producers of the region who work in reasoned or organic agriculture. The producers will be there to welcome you. A whole range of local products: fruits and vegetables in season, pork and beef, poultry, foie gras, breads and pastries, cheeses, wines, olives, honey, jams.. Sale at the farm or in click and collect.

Diese Verkaufsstelle umfasst das Angebot von Erzeugern aus der Region, die in nachhaltiger oder biologischer Landwirtschaft arbeiten. Die Produzenten sind für Sie da. Eine ganze Reihe von Produkten aus der Region: Obst und Gemüse der Saison, Schweine- und Rindfleisch, Geflügel, Stopfleber, Brot und Gebäck, Käse, Wein, Oliven, Honig, Marmeladen.. Verkauf ab Hof oder per Click and Collect.

Dit verkooppunt verzamelt het aanbod van producenten uit de regio die werkzaam zijn in de beredeneerde of biologische landbouw. De producenten zullen er zijn om u te verwelkomen. Een hele reeks streekproducten: seizoensfruit en -groenten, varkens- en rundvlees, gevogelte, foie gras, brood en gebak, kazen, wijnen, olijven, honing, jam.. Verkoop op de boerderij of via click en collect.

Este punto de venta recoge la oferta de los productores de la región que trabajan en la agricultura razonada o ecológica. Los productores estarán allí para darle la bienvenida. Toda una gama de productos locales: frutas y verduras de temporada, carne de cerdo y de vacuno, aves de corral, foie gras, pan y bollería, queso, vino, aceitunas, miel, mermeladas.. Venta en la granja o por click and collect.

Questo punto vendita raccoglie l'offerta dei produttori della regione che lavorano in agricoltura ragionata o biologica. I produttori saranno presenti per darvi il benvenuto. Un'intera gamma di prodotti locali: frutta e verdura di stagione, carne di maiale e di manzo, pollame, foie gras, pane e dolci, formaggio, vino, olive, miele, marmellate? Vendita in fattoria o tramite click and collect.