Description
Entreprise familiale, bouchers charcutiers depuis 3 générations. Eleveurs depuis plus de 20ans. Charcuterie artisanale sans colorant ni additif.
English
Family business, butchers for 3 generations. Breeders for over 20 years. Traditional charcuterie without colouring or additives.
Deutsch
Familienunternehmen, Metzger und Fleischer seit drei Generationen. Züchter seit mehr als 20 Jahren. Handwerklich hergestellte Wurstwaren ohne Farbstoffe oder Zusatzstoffe.
Dutch
Familiebedrijf, slagers voor 3 generaties. Fokkers voor meer dan 20 jaar. Traditionele vleeswaren zonder kleurstoffen of toevoegingen.
Español
Empresa familiar, carniceros desde hace 3 generaciones. Criadores desde hace más de 20 años. Embutidos tradicionales sin colorantes ni aditivos.
Italiano
Azienda familiare, macelleria da 3 generazioni. Allevatori da oltre 20 anni. Salumi tradizionali senza coloranti né additivi.