Description
Envie de déguster et découvrir l'huître du bassin d'Arcachon ?
Jean vous accueille, d'avril à octobre, dans sa cabane les pieds dans l'eau, située au fond du village ostréicole de Petit Piquey sur la Presqu'île.
Dégustation à la cabane : accompagnée de citron, pain beurre et servie avec un verre de vin blanc frais de Bordeaux, l'huître exalte toutes ses saveurs !
English
Want to taste and discover the oyster of the Basin of Arcachon?
Jean welcomes you, from April to October, in his oyster shack, located at the end of the oyster farming village of Petit Piquey on the Lège-Cap Ferret peninsula
Tasting at the hut: accompanied by lemon, bread butter and served with a glass of fresh white wine of Bordeaux, the oyster exalts all the flavours!
Deutsch
Haben Sie Lust, die Auster aus dem Bassin d'Arcachon zu probieren und zu entdecken?
Jean empfängt Sie von April bis Oktober in seiner Hütte mit den Füßen im Wasser, die sich am Ende des Austerndorfes Petit Piquey auf der Halbinsel Lège-Cap Ferret befindet
Verkostung in der Hütte: Zusammen mit Zitrone, Butterbrot und serviert mit einem Glas frischem Weißwein aus Bordeaux entfaltet die Auster alle Geschmacksrichtungen!
Dutch
Wilt u de oesters van de baai van Arcachon proeven en ontdekken?
Jean ontvangt u van april tot oktober in zijn oesterhut, gelegen aan het einde van het oesterkwekerijdorp Petit Piquey op het schiereiland Lège-Cap Ferret
Proeverij in de hut: vergezeld van citroen, boterbrood en geserveerd met een glas frisse witte wijn uit Bordeaux, de oester verheft alle smaken!
Español
¿Le gustaría probar y descubrir las ostras de la bahía de Arcachon?
Jean le recibe, de abril a octubre, en su cabaña ostrícola, situada al final del pueblo ostrícola de Petit Piquey, en la península de Lège-Cap Ferret
Degustación en la cabaña: acompañada de limón, pan de mantequilla y servida con una copa de vino blanco fresco de Burdeos, ¡la ostra exalta todos los sabores!
Italiano
Volete assaggiare e scoprire le ostriche del bacino di Arcachon?
Da aprile a ottobre, Jean vi accoglie nella sua capanna di ostriche, situata all'estremità del villaggio di ostricoltori di Petit Piquey, sulla Presqu'île.
Degustazione al capanno: accompagnata da limone, pane e burro e servita con un bicchiere di vino bianco di Bordeaux fresco, l'ostrica esalta tutti i suoi sapori!