La Corrézienne – Brive-la-Gaillarde

Papier mâché, papier décoré, la petite « COWrréziennes » est surtout bien décorée ! (« cow » signifie vache en anglais). Catherine Vaillant, gérante d’un magasin et d’une boutique en ligne « La Corrézienne » à Brive-la-Gaillarde, a aussi un talent de créatrice. Styliste attitrée de ses petites vaches en papier mâché, elle les habille de couleurs et les orne de petits accessoires. Les figurines sont peintes à la main avec un look unique ou personnalisé. La « COWpyright », la « COWpacabana », la « cocoriCOW », la « mexiCOW », … Une collection riche et variée sur le thème de l’amour, des vacances, du sport, de l’écologie, … Les « COWrréziennes » s’invitent au pays des Limousines et donnent le « style » à notre belle rousse !

Papier-mâché, decorated paper, the little "COWrréziennes" is especially well decorated! ("cow" means cow in English). Catherine Vaillant, manager of "La Corrézienne" store and online boutique in Brive-la-Gaillarde, is also a talented designer. Her papier-mâché cows come in a variety of colors and accessories. The figurines are hand-painted with a unique or personalized look. The "COWpyright", the "COWpacabana", the "cocoriCOW", the "mexiCOW"? A rich and varied collection on the theme of love, vacations, sports, ecology, etc. The "COWrréziennes" invite themselves to the land of the Limousines and give style to our beautiful redhead!

Pappmaché, verziertes Papier – die kleine "COWrréziennes" ist vor allem gut dekoriert! ("cow" bedeutet Kuh auf Englisch). Catherine Vaillant, die in Brive-la-Gaillarde ein Geschäft und einen Onlineshop "La Corrézienne" betreibt, hat auch ein kreatives Talent. Sie ist die Hausstilistin ihrer kleinen Kühe aus Pappmaché, kleidet sie in bunte Farben und schmückt sie mit kleinen Accessoires. Die Figuren werden von Hand bemalt und erhalten einen einzigartigen oder individuellen Look. Die "COWpyright", die "COWpacabana", die "cocoriCOW", die "mexiCOW", ? Eine reiche und vielfältige Kollektion zu den Themen Liebe, Urlaub, Sport, Ökologie, … Die "COWrréziennes" laden sich in das Land der Limousinen ein und geben unserem schönen Rotschopf den "Stil"!

Papier-maché, versierd papier, de kleine "COWrréziennes" is bijzonder goed versierd! ("cow" betekent koe in het Engels). Catherine Vaillant, die een winkel en een online shop genaamd "La Corrézienne" runt in Brive-la-Gaillarde, is ook een getalenteerd ontwerpster. Ze ontwerpt zelf haar koeien van papier-maché, geeft ze kleur en versiert ze met kleine accessoires. De figuurtjes zijn met de hand beschilderd met een unieke of persoonlijke look. De "COWpyright", de "COWpacabana", de "cocoriCOW", de "mexiCOW", ? Een rijke en gevarieerde collectie rond het thema liefde, vakantie, sport, ecologie, enz. De "COWrréziennes" nodigen zichzelf uit in het land van de Limousines en geven onze mooie roodharigen wat stijl!

Papel maché, papel decorado, ¡el pequeño "COWrréziennes" está especialmente bien decorado! ("cow" significa vaca en inglés). Catherine Vaillant, que regenta una tienda y una tienda en línea llamada "La Corrézienne" en Brive-la-Gaillarde, es también una diseñadora de talento. Es la diseñadora residente de sus vaquitas de cartón piedra, las viste de colores y las adorna con pequeños accesorios. Las figuras están pintadas a mano con un aspecto único o personalizado. La "COWpyright", la "COWpacabana", la "cocoriCOW", la "mexiCOW", ? Una colección rica y variada sobre el tema del amor, las vacaciones, el deporte, la ecología, etc. Las "COWrréziennes" se invitan al país de las limusinas y regalan estilo a nuestras bellas pelirrojas

Cartapesta, carta decorata, la piccola "COWrréziennes" è particolarmente ben decorata! ("cow" significa mucca in inglese). Catherine Vaillant, che gestisce un negozio e uno shop online chiamato "La Corrézienne" a Brive-la-Gaillarde, è anche una designer di talento. È lei che disegna le sue piccole mucche di cartapesta, vestendole di colori e adornandole con piccoli accessori. Le figure sono dipinte a mano e hanno un aspetto unico o personalizzato. Il "COWpyright", il "COWpacabana", il "cocoriCOW", il "mexiCOW"? Una collezione ricca e variegata sul tema dell'amore, delle vacanze, dello sport, dell'ecologia, ecc. Le "COWrréziennes" si invitano nella terra delle Limousine e regalano alle nostre belle rosse un po' di stile!