La Chocolatière – Orléans

Artisan Chocolatier-Confiseur depuis 1992, Thierry Le Quentrec accompagné de son épouse, développe leur entreprise "La Chocolatière" à Orléans et Olivet pour vous faire partager un savoir-faire et une passion pour le chocolat et la gourmandise qui se transmettent dorénavant de père en fils et de mère en fille, une belle histoire de famille qui redouble d’énergie et de complicité sucrées. La Chocolatière, c’est l’assurance d’une fabrication d’un chocolat traditionnel de grande qualité, élaboré selon la grande tradition du chocolat français à partir d'ingrédients naturels (100% pur beurre de cacao, couvertures 100% pures origines, sans conservateur, sans huile de palme) ainsi que des confiseries avec notamment le célèbre Cotignac d'Orléans (épaisse gelée de coing au fondant inimitable).

Artisan Chocolatier-Confiseur since 1992, Thierry Le Quentrec and his wife have been developing their "La Chocolatière" business in Orléans and Olivet, sharing their know-how and passion for chocolate and gourmet delights with you, which has now been handed down from father to son and mother to daughter – a wonderful family story that is redoubled by the energy and sweet complicity of the family. La Chocolatière guarantees the production of top-quality traditional chocolate, made in the great French chocolate tradition from natural ingredients (100% pure cocoa butter, 100% pure origin couvertures, no preservatives, no palm oil), as well as confectionery including the famous Cotignac d'Orléans (thick quince jelly with inimitable fondant).

Thierry Le Quentrec und seine Frau, die seit 1992 als Chocolatier und Confiseur tätig sind, haben ihr Unternehmen "La Chocolatière" in Orléans und Olivet aufgebaut, um mit Ihnen ihr Know-how und ihre Leidenschaft für Schokolade und Gaumenfreuden zu teilen, die von nun an vom Vater an den Sohn und von der Mutter an die Tochter weitergegeben werden – eine schöne Familiengeschichte, die mit noch mehr Energie und süßer Komplizenschaft verbunden ist. La Chocolatière steht für die Herstellung hochwertiger traditioneller Schokolade, die nach der großen französischen Schokoladentradition aus natürlichen Zutaten (100 % reine Kakaobutter, 100 % reine Kuvertüre, keine Konservierungsstoffe, kein Palmöl) hergestellt wird, sowie für Süßwaren, insbesondere den berühmten Cotignac d'Orléans (dickes Quitten

Thierry Le Quentrec is sinds 1992 een ambachtelijke chocolatier en banketbakker. Samen met zijn vrouw heeft hij hun bedrijf "La Chocolatière" ontwikkeld in Orléans en Olivet en deelt hij met u de knowhow en passie voor chocolade en delicatessen die nu van vader op zoon en van moeder op dochter zijn doorgegeven, een prachtig familieverhaal dat zijn energie en zoete medeplichtigheid verdubbelt. La Chocolatière staat garant voor de productie van ambachtelijke chocolade van hoge kwaliteit, gemaakt volgens de grote Franse chocoladetraditie en met natuurlijke ingrediënten (100% pure cacaoboter, 100% couvertures van zuivere oorsprong, geen conserveringsmiddelen, geen palmolie), maar ook voor snoepgoed, waaronder de beroemde Cotignac d'Orléans (dikke kweeperengelei met een onnavolgbare fondant).

Thierry Le Quentrec es chocolatero y pastelero artesano desde 1992. Junto con su esposa, ha desarrollado su empresa "La Chocolatière" en Orléans y Olivet, compartiendo con usted el saber hacer y la pasión por el chocolate y los manjares que se han transmitido de padres a hijos y de madres a hijas, una maravillosa historia familiar que redobla su energía y su dulce complicidad. La Chocolatière garantiza la producción de chocolate tradicional de alta calidad, elaborado según la gran tradición chocolatera francesa a partir de ingredientes naturales (manteca de cacao 100% pura, coberturas de origen 100% puro, sin conservantes, sin aceite de palma), así como productos de confitería entre los que destaca el famoso Cotignac d'Orléans (dulce espeso de membrillo con un fondant inimitable).

Thierry Le Quentrec è cioccolatiere e pasticcere artigiano dal 1992 e, insieme alla moglie, ha sviluppato l'azienda "La Chocolatière" a Orléans e Olivet, condividendo con voi il know-how e la passione per il cioccolato e le prelibatezze che si sono tramandati di padre in figlio e di madre in figlia, una meravigliosa storia di famiglia che raddoppia la sua energia e la sua dolce complicità. La Chocolatière garantisce la produzione di cioccolato tradizionale di alta qualità, realizzato nella grande tradizione cioccolatiera francese con ingredienti naturali (burro di cacao puro al 100%, couverture di origine pura al 100%, senza conservanti, senza olio di palma), nonché di prodotti dolciari tra cui il famoso Cotignac d'Orléans (densa gelatina di mele cotogne con un fondente inimitabile).