La bière des loups

Des fruits, des légumes, de la bière, des jus de fruits et l’envie de passer un moment convivial après la semaine, c’est ainsi qu’est né le projet de La Tanière : en un seul et même lieu : le magasin, le zinc, la brasserie.

Fruit, vegetables, beer, fruit juices and the desire to spend a convivial moment after the week, that's how the project of La Tanière was born: in one and the same place: the shop, the zinc, the brewery.

Obst, Gemüse, Bier, Fruchtsäfte und der Wunsch, nach der Woche einen geselligen Moment zu verbringen – so entstand das Projekt La Tanière: an einem einzigen Ort: der Laden, das Zink, die Brauerei.

Fruit, groenten, bier, vruchtensappen en het verlangen om na de week een gezellig moment door te brengen, zo is het project La Tanière ontstaan: op één en dezelfde plaats: de winkel, het zink, de brouwerij.

Frutas, verduras, cerveza, zumos de frutas y el deseo de pasar un momento de convivencia después de la semana, así es como nació el proyecto de La Tanière: en un mismo lugar: la tienda, el zinc, la cervecería.

Frutta, verdura, birra, succhi di frutta e la voglia di trascorrere un momento conviviale dopo la settimana, ecco come nasce il progetto de La Tanière: in uno stesso luogo: il negozio, lo zinco, la birreria.