Description
La culture de la vigne est une histoire ancienne chez les Jeanniard. Dès 1755, la famille possédait déjà ses Terres qu’elle exploitait avec passion en polyculture (Vignes et Cassis). C’est cette même passion qui a rappelé Alain Jeanniard en 2000 à reprendre l’héritage familial ; parallèlement, il exploitait les prestigieuses parcelles de « Mazis Chambertin et Clos de la Roche« des Hospices de Beaune. Il se consacre aujourd'hui à son propre domaine labellisé Haute Valeur Environnementale.
English
The cultivation of vines has a long history in the Jeanniard family. As early as 1755, the family already owned its land, which it cultivated with passion in mixed farming (vines and blackcurrants). It was this same passion that led Alain Jeanniard to take over the family heritage in 2000; at the same time, he was running the prestigious parcels of 'Mazis Chambertin and Clos de la Roche' of the Hospices de Beaune. He now devotes himself to his own domain, which has the High Environmental Value label.
Deutsch
Der Anbau von Weinreben hat bei den Jeanniards eine lange Geschichte. Bereits seit 1755 besaß die Familie ihr Land, das sie mit Leidenschaft in Mischkultur (Weinberge und Cassis) bewirtschaftete. Es war dieselbe Leidenschaft, die Alain Jeanniard im Jahr 2000 dazu veranlasste, das Familienerbe anzutreten; parallel dazu bewirtschaftete er die prestigeträchtigen Parzellen « Mazis Chambertin und Clos de la Roche« der Hospices de Beaune. Heute widmet er sich seinem eigenen Weingut, das mit dem Label Haute Valeur Environnementale ausgezeichnet ist.
Dutch
De wijnbouw heeft een lange geschiedenis in de familie Jeanniard. Reeds in 1755 bezat de familie haar grond, die zij met passie in gemengde landbouw (wijnstokken en zwarte bessen) bewerkte. Het was diezelfde passie die Alain Jeanniard ertoe bracht om in 2000 het familie-erfgoed over te nemen; tegelijkertijd bewerkte hij de prestigieuze percelen "Mazis Chambertin en Clos de la Roche" van de Hospices de Beaune. Hij wijdt zich nu aan zijn eigen domein, dat het label Hoge Milieuwaarde heeft.
Español
El cultivo de la vid tiene una larga historia en la familia Jeanniard. Ya en 1755, la familia era propietaria de sus tierras, que cultivaba con pasión en régimen de agricultura mixta (viñas y grosellas). Fue esta misma pasión la que llevó a Alain Jeanniard a hacerse cargo del patrimonio familiar en el año 2000; al mismo tiempo, trabajaba las prestigiosas parcelas de "Mazis Chambertin y Clos de la Roche" de los Hospices de Beaune. Ahora se dedica a su propio dominio, que tiene la etiqueta de Alto Valor Medioambiental.
Italiano
La coltivazione della vite ha una lunga storia nella famiglia Jeanniard. Già nel 1755 la famiglia possedeva i suoi terreni, che coltivava con passione in agricoltura mista (vite e ribes). È stata questa stessa passione a spingere Alain Jeanniard, nel 2000, a rilevare l'eredità di famiglia; contemporaneamente, lavorava le prestigiose parcelle di "Mazis Chambertin e Clos de la Roche" degli Hospices de Beaune. Ora si dedica al proprio dominio, che ha il marchio Alto Valore Ambientale.