Description
Situé sur les hauteurs de Solutré-Pouilly, le vignoble sur lequel je travaille est un domaine familial dont je suis la 4ème générations. Les vins que je produits sont uniquement des blancs secs: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant et Mâcon-Solutré-Pouilly. Le domaine est ouvert tout les jours sur rendez-vous. Au plaisir de vous accueillir et de vous faire découvrir nos vins.
English
Located on the heights of Solutré-Pouilly, the vineyard on which I work is a family estate of which I am the 4th generation The wines I produce are only dry white wines: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant and Mâcon-Solutré-Pouilly. The estate is open every day by appointment. I look forward to welcoming you and helping you discover our wines.
Deutsch
Der Weinberg, auf dem ich arbeite, liegt auf den Anhöhen von Solutré-Pouilly und ist ein Familienweingut, das ich in der vierten Generation betreibe. Die Weine, die ich herstelle, sind ausschließlich trockene Weißweine: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant und Mâcon-Solutré-Pouilly. Das Weingut ist täglich nach Vereinbarung geöffnet. Ich freue mich darauf, Sie zu begrüßen und Ihnen unsere Weine vorzustellen.
Dutch
De wijngaard waarop ik werk, ligt op de hoogten van Solutré-Pouilly en is een familiedomein waarvan ik de 4e generatie ben De wijnen die ik produceer zijn uitsluitend droge witte wijnen: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant en Mâcon-Solutré-Pouilly. Het landgoed is elke dag op afspraak geopend. Ik kijk ernaar uit u te verwelkomen en u onze wijnen te laten ontdekken.
Español
Situado en las alturas de Solutré-Pouilly, el viñedo en el que trabajo es una finca familiar de la que soy la cuarta generación Los vinos que produzco son únicamente blancos secos: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant y Mâcon-Solutré-Pouilly. La finca está abierta todos los días con cita previa. Estoy deseando darle la bienvenida y ayudarle a descubrir nuestros vinos.
Italiano
Situato sulle alture di Solutré-Pouilly, il vigneto in cui lavoro è una tenuta di famiglia di cui sono la quarta generazione I vini che produco sono solo bianchi secchi: Pouilly-Fuissé, Saint-Vérant e Mâcon-Solutré-Pouilly. La tenuta è aperta tutti i giorni su appuntamento. Non vedo l'ora di accogliervi e di aiutarvi a scoprire i nostri vini.