Ferme Parlariou – Gamarde-les-Bains

A Gamarde-les -Bains, Corinne et Xavier Potier vous accueillent sur leur ferme à l'architecture typique de Chalosse. Depuis plus de 30 ans, ils sont fiers de faire partie de la poignée d’éleveurs gaveurs français continuant à travailler et cuisiner le canard de manière traditionnelle. Ces deux fervents défenseurs du monde agricole vous font découvrir leur ferme et leurs différents élevages : Les canards gras et des Blondes d’Aquitaine. Prenez rendez-vous pour visiter cette ferme. Veaux fermiers nourris sous la mère, bœufs, volailles et canards gras n'auront plus de secrets pour vous. Vous pourrez échanger avec Xavier et Corinne et apprécier leurs produits dans leur boutique à la ferme.

In Gamarde-les-Bains, Corinne and Xavier will welcome you to their farm with its typical Chalosse architecture. Two kilometres away, you can tour the fortified town of Montfort-en-Chalosse, the fountain of 100 steps and the Chalosse Museum, where two cows from the Parlariou farm (Yan and Martin) await you in the stables. Against a hilly backdrop that is characteristic of the southern Landes region and the piedmont plains of the Pyrenees, these two ardent champions of the agricultural world will share their farm and their animal husbandry with you. Make an appointment for a free self-guided tour or a paid guided tour (approximately 1 hour). After that, free-range suckling calves, Chalosse cows, poultry and fatty ducks will hold no secrets for you. Because they are interested in your thoughts, you can chat with the farmers and savour their products from the farm shop.

In Gamarde-les-Bains heißen Sie Corinne und Xavier Potier auf ihrem Bauernhof mit der typischen Architektur von Chalosse willkommen. Seit über 30 Jahren sind sie stolz darauf, zu den wenigen französischen Gaveurs zu gehören, die die Ente noch auf traditionelle Weise verarbeiten und zubereiten. Diese beiden leidenschaftlichen Verfechter der Landwirtschaft zeigen Ihnen ihren Hof und ihre verschiedenen Züchtungen: Fette Enten und Blonde d'Aquitaine. Vereinbaren Sie einen Termin, um diesen Bauernhof zu besichtigen. Kälber, die von der Mutter gefüttert werden, Rinder, Geflügel und Enten werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Sie können sich mit Xavier und Corinne austauschen und ihre Produkte in ihrem Hofladen genießen.

In Gamarde-les-Bains heten Corinne en Xavier Potier je welkom op hun boerderij met zijn typische Chalosse-architectuur. Al meer dan 30 jaar zijn ze er trots op dat ze tot het handjevol Franse eendenfokkers behoren die de eend op traditionele wijze blijven bewerken en bereiden. Deze twee fervente verdedigers van de boerenwereld zullen je met plezier rondleiden op hun boerderij en hun verschillende rassen: mesteenden en Blondes d'Aquitaine. Maak een afspraak om de boerderij te bezoeken. De kalveren, eieren, pluimvee en mesteenden van de boerderij hebben geen geheimen voor je. Je kunt een praatje maken met Xavier en Corinne en genieten van hun producten in hun boerderijwinkel.

En Gamarde-les-Bains, Corinne y Xavier Potier le dan la bienvenida a su granja de arquitectura típica de Chalosse. Desde hace más de 30 años, se enorgullecen de formar parte del puñado de criadores de patos franceses que siguen trabajando y cocinando el pato a la manera tradicional. Estos dos fervientes defensores del mundo agrícola estarán encantados de mostrarle su granja y sus distintas razas: patos de engorde y Blondes d'Aquitaine. Concierte una cita para visitar la granja. Los terneros, los huevos, las aves de corral y los patos de engorde de la granja no tendrán secretos para usted. Podrá charlar con Xavier y Corinne y degustar sus productos en la tienda de la granja.

A Gamarde-les-Bains, Corinne e Xavier Potier vi danno il benvenuto nella loro fattoria dalla tipica architettura Chalosse. Da oltre 30 anni sono orgogliosi di essere tra i pochi allevatori francesi che continuano a lavorare e cucinare l'anatra in modo tradizionale. Questi due ferventi difensori del mondo agricolo saranno lieti di mostrarvi la loro fattoria e le loro diverse razze: anatre da ingrasso e Blondes d'Aquitaine. Fissate un appuntamento per visitare la fattoria. I vitelli, le uova, il pollame e le anatre da ingrasso della fattoria non avranno segreti per voi. Potrete chiacchierare con Xavier e Corinne e gustare i loro prodotti nel negozio della fattoria.