Ferme Lebasque – Montfort-en-Chalosse

A Baigts, Monique vous accueille sur son exploitation familiale et sa ferme joliment exposée sur les collines de Chalosse. Agricultrice passionnée, elle vous parlera de son élevage de canards et du gavage dont les installations sont sur place. Membre de Privilège de Ferme: groupement de producteurs transformant dans une conserverie commune

In Baigts, Monique welcomes you to her family farm and its beautifully exposed farm on the hills of Chalosse. A passionate farmer, she will tell you about her duck breeding and force-feeding whose facilities are on site. Member of Privilège de Ferme: group of producers transforming in a common canning factory

In Baigts empfängt Sie Monique auf ihrem Familienbetrieb und ihrem schön gelegenen Bauernhof in den Hügeln von Chalosse. Sie ist eine leidenschaftliche Landwirtin und erzählt Ihnen von ihrer Entenzucht und dem Stopfen der Enten, das vor Ort stattfindet. Mitglied von Privilège de Ferme: Erzeugergemeinschaft, die in einer gemeinsamen Konservenfabrik verarbeitet

In Baigts heet Monique u welkom in haar familiebedrijf en haar boerderij, prachtig gelegen op de heuvels van Chalosse. Als gepassioneerde boerin vertelt ze u over haar eendenkwekerij en de krachtvoedering ter plaatse. Lid van Privilège de Ferme: een groep producenten die in een gemeenschappelijke conservenfabriek verwerken

En Baigts, Monique le da la bienvenida a su empresa familiar y a su granja, bellamente expuesta en las colinas de Chalosse. Granjera apasionada, le hablará de su granja de patos y de las instalaciones de alimentación forzada in situ. Miembro de Privilège de Ferme: grupo de productores que transforman en una conservera común

A Baigts, Monique vi accoglie nella sua azienda familiare e nella sua fattoria, splendidamente esposta sulle colline di Chalosse. Appassionata agricoltrice, vi parlerà del suo allevamento di anatre e degli impianti di alimentazione forzata presenti in loco. Membro del Privilège de Ferme: un gruppo di produttori che lavorano in un conservificio comune