Ferme du Lejol SARL – viande, charcuterie, munster – Gerbamont

Agriculteur depuis 3 générations, c'est en famille que nous perpétuons nos traditions et savoir-faire ancestraux tant dans l'élevage plein air que dans la fabrication artisanale des charcuteries, du fumé au feu de bois, des produits secs ainsi que des produits laitiers. Régulièrement reconnu pour notre savoir-faire, médaillé d'argent au concours agricole de Paris en février 2019.

Farmers for 3 generations, we perpetuate our traditions and ancestral know-how in free-range farming as well as in the artisanal production of charcuterie, wood-fired smoked meats, dry products and dairy products. Regularly recognized for our know-how, silver medal at the agricultural competition in Paris in February 2019.

Als Landwirt in der dritten Generation führen wir als Familie unsere Traditionen und unser überliefertes Know-how fort, sowohl in der Freilandhaltung als auch in der handwerklichen Herstellung von Wurstwaren, Räucherwaren aus dem Holzofen, Trockenprodukten sowie Milchprodukten. Regelmäßig werden wir für unser Know-how anerkannt und im Februar 2019 beim Landwirtschaftswettbewerb in Paris mit einer Silbermedaille ausgezeichnet.

Als landbouwers van 3 generaties bestendigen wij onze tradities en voorouderlijke knowhow in de scharrelteelt en in de ambachtelijke productie van vleeswaren, houtgerookt vlees, droge producten en zuivelproducten. Wij worden regelmatig erkend voor onze knowhow en hebben in februari 2019 een zilveren medaille gewonnen op de landbouwwedstrijd van Parijs.

Agricultores desde hace 3 generaciones, perpetuamos nuestras tradiciones y conocimientos ancestrales en la cría en libertad, así como en la producción artesanal de charcutería, ahumados a la madera, productos secos y productos lácteos. Reconocidos regularmente por nuestro saber hacer, hemos ganado una medalla de plata en el concurso agrícola de París en febrero de 2019.

Agricoltori da 3 generazioni, perpetuiamo le nostre tradizioni e il nostro know-how ancestrale nell'allevamento all'aperto e nella produzione artigianale di salumi, prodotti affumicati a legna, prodotti secchi e latticini. Riconosciuti regolarmente per il nostro know-how, abbiamo vinto una medaglia d'argento al concorso agricolo di Parigi nel febbraio 2019.