Description
"Manger corrézien, ça vous fait du bien !". Vente directe de produits laitiers fermiers.
Spécialités: Tomme des Ardoisiers, caillades, yahourts, beurre fermier, crème fraîche…
Point de vente à la ferme, ouvert toute l'année. Visite de la ferme possible.
Nous sommes présents sur les marchés d'Allassac le vendredi matin , Brive (Place Thiers) le samedi matin et Objat le dimanche.
En juillet et août, retrouvez nous sur les Marchés de Producteurs de Pays : au Saillant le mardi à partir de 17h, à Ayen le jeudi à partir de 17h.
English
"Manger corrézien, ça vous fait du bien! Direct sales of farm dairy products.
Specialities: Tomme des Ardoisiers, caillades, yahourts, farm butter, crème fraîche…
Point of sale at the farm, open all year. Visits to the farm possible.
We are present at markets in Allassac on Friday mornings, Brive (Place Thiers) on Saturday mornings and Objat on Sundays.
In July and August, you can find us at the "Marchés de Producteurs de Pays" in Le Saillant on Tuesdays from 5pm, and in Ayen on Thursdays from 5pm.
Deutsch
"Essen aus dem Corrézien, das tut Ihnen gut!". Direktverkauf von Milchprodukten vom Bauernhof.
Spezialitäten: Tomme des Ardoisiers, Caillades, Joghurt, Bauernbutter, Crème fraîche…
Verkaufsstelle auf dem Bauernhof, ganzjährig geöffnet. Besuche auf dem Bauernhof sind möglich.
Wir sind auf den Märkten von Allassac am Freitagmorgen , Brive (Place Thiers) am Samstagmorgen und Objat am Sonntag vertreten.
Im Juli und August finden Sie uns auf den "Marchés de Producteurs de Pays": in Le Saillant am Dienstag ab 17 Uhr und in Ayen am Donnerstag ab 17 Uhr.
Dutch
"Manger corrézien, ça vous fait du bien! Directe verkoop van zuivelproducten van de boerderij.
Specialiteiten: Tomme des Ardoisiers, caillades, yahourts, hoeveboter, crème fraîche…
Verkooppunt op de boerderij, het hele jaar geopend. Rondleidingen op de boerderij zijn mogelijk.
We zijn aanwezig op de markten in Allassac op vrijdagochtend, Brive (Place Thiers) op zaterdagochtend en Objat op zondag.
In juli en augustus kun je ons vinden op de "Marchés de Producteurs de Pays": in Le Saillant op dinsdag vanaf 17.00 uur en in Ayen op donderdag vanaf 17.00 uur.
Español
¡"Manger corrézien, ça vous fait du bien! Venta directa de productos lácteos de granja.
Especialidades: Tomme des Ardoisiers, caillades, yahourts, mantequilla de granja, crème fraîche…
Punto de venta en la granja, abierto todo el año. Posibilidad de visitar la granja.
Estamos presentes en los mercados de Allassac los viernes por la mañana, de Brive (Place Thiers) los sábados por la mañana y de Objat los domingos.
En julio y agosto, nos encontrará en los "Marchés de Producteurs de Pays": en Le Saillant, los martes a partir de las 17 h, y en Ayen, los jueves a partir de las 17 h.
Italiano
"Manger corrézien, ça vous fait du bien! Vendita diretta di prodotti caseari di fattoria.
Specialità: Tomme des Ardoisiers, caillades, yahourts, burro di fattoria, crème fraîche…
Punto vendita presso la fattoria, aperto tutto l'anno. Sono disponibili visite alla fattoria.
Siamo presenti ai mercati di Allassac il venerdì mattina, di Brive (Place Thiers) il sabato mattina e di Objat la domenica.
In luglio e agosto, ci trovate ai "Marchés de Producteurs de Pays": a Le Saillant il martedì dalle 17.00 e ad Ayen il giovedì dalle 17.00.