Ferme de la Chênaie – Foëcy

Ferme familiale où nous travaillons de manière artisanale, dans le respect des animaux. Elevage, abattage et transformation à la ferme. Vente directe et marché.

A family-run farm where we use traditional methods and treat our animals with respect. We raise, slaughter, and process our animals on the farm. We sell directly to customers and at the market.

Familienbetrieb, in dem wir auf handwerkliche Weise und unter Berücksichtigung des Wohlergehens der Tiere arbeiten. Aufzucht, Schlachtung und Verarbeitung direkt auf dem Hof. Direktverkauf und Marktverkauf.

Familieboerderij waar we op ambachtelijke wijze werken, met respect voor de dieren. Fokkerij, slacht en verwerking op de boerderij. Directe verkoop en marktverkoop.

Granja familiar en la que trabajamos de forma artesanal, respetando a los animales. Cría, sacrificio y transformación en la propia granja. Venta directa y en el mercado.

Azienda agricola a conduzione familiare dove lavoriamo in modo artigianale, nel rispetto degli animali. Allevamento, macellazione e lavorazione in azienda. Vendita diretta e al mercato.