Description
Hôtel du 18e siècle avec vue sur le Rhône, en face d'une grande place de platanes : le Quai Farconnet. Situé à l'entrée de la rue piétonne et commerçante en face de la ViaRhôna.
English
18th century hotel overlooking the Rhône opposite a large square shaded by plane trees. Located at the entrance of the pedestrian and shopping street in front of the ViaRhôna cycle path.
Deutsch
Hotel aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Rhône, gegenüber einem großen Platanenplatz: dem Quai Farconnet. Am Eingang der Fußgänger- und Einkaufsstraße vor der ViaRhôna gelegen.
Dutch
18e-eeuws hotel met uitzicht op de Rhône, tegenover een groot plein met platanen: de Quai Farconnet. Gelegen aan de ingang van de autovrije winkelstraat tegenover de ViaRhôna.
Español
Hotel del siglo XVIII con vistas al Ródano, frente a una gran plaza de plátanos: el Quai Farconnet. Situado en la entrada de la calle peatonal y comercial frente a la ViaRhôna.
Italiano
Hotel del XVIII secolo affacciato sul Rodano, di fronte a una grande piazza di platani: il Quai Farconnet. Situato all'ingresso della via pedonale e commerciale di fronte alla ViaRhôna.