Les potagers du télégraphe – Étampes

> Fourniture de paniers de légumes de saison Produire en fonction des saisons, des fruits et légumes cultivés de manière naturelle, et distribuer les produits finis aux consommateurs-adhérents par le biais de circuits courts.

> Supply of seasonal vegetable baskets Produce naturally grown fruit and vegetables according to the season, and distribute the finished products to consumer-members via short distribution channels.

> Lieferung von Körben mit saisonalem Gemüse Produzieren Sie je nach Saison natürlich angebautes Obst und Gemüse und vertreiben Sie die fertigen Produkte über kurze Wege an die angeschlossenen Verbraucher.

> Levering van seizoensgebonden groentemanden Natuurlijk geteelde groenten en fruit produceren volgens het seizoen en de afgewerkte producten via korte distributiekanalen verdelen onder consumenten-leden.

> Suministro de cestas de verduras de temporada Producir frutas y hortalizas cultivadas de forma natural según la temporada y distribuir los productos acabados a los consumidores-socios a través de canales cortos de distribución.

> Fornitura di cesti di verdura di stagione Produrre frutta e verdura naturale secondo la stagione e distribuire i prodotti finiti ai soci-consumatori attraverso canali di distribuzione brevi.