Entre thym et châtaigne – Saint-Hippolyte-du-Fort

Produits locaux agricoles et artisanaux du territoire proche de Saint Hippolyte du Fort, des Cévennes aux plaines, , entre calcaire et schiste, entre thym et châtaigne. "Boutique Paysanne" en direct de nos fermes et ateliers, repérée par le Routard

Local agricultural and craft products from the area around Saint Hippolyte du Fort, at the foot of the Cévennes, between plain and mountain, limestone and schist, thyme and chestnuts.

Lokale landwirtschaftliche und handwerkliche Produkte aus der Gegend nahe Saint Hippolyte du Fort, am Fuße der Cevennen, zwischen Ebene und Gebirge, zwischen Kalkstein und Schiefer, zwischen Thymian und Kastanien.

Lokale landbouw- en ambachtelijke producten uit de streek rond Saint Hippolyte du Fort, van de Cevennen tot de vlakten, tussen kalksteen en leisteen, tussen tijm en kastanjes. "Boutique Paysanne" rechtstreeks van onze boerderijen en ateliers, opgenomen in de Routard-gids

Productos agrícolas y artesanales locales de los alrededores de Saint Hippolyte du Fort, al pie de las Cevenas, entre llanura y montaña, entre caliza y esquisto, entre tomillo y castañas.

Prodotti agricoli e artigianali locali della zona di Saint Hippolyte du Fort, ai piedi delle Cévennes, tra pianura e montagna, tra calcare e scisto, tra timo e castagne.