EARL Pierart Cédric – Saint-Désiré

Vente directe à la ferme de caissettes de 10 ou 5 kg environ de viande bovine limousine issue de jeunes femelles élevées et engraissées avec les produits de l'exploitation.

Direct sale at the farm of boxes of about 10 or 5 kg of Limousin beef from young females reared and fertilized with the farm's products.

Direktverkauf ab Hof von Kisten mit ca. 10 oder 5 kg Limousin-Rindfleisch von jungen weiblichen Tieren, die mit den Produkten des Betriebs aufgezogen und gemästet werden.

Rechtstreekse verkoop op het bedrijf van dozen van ongeveer 10 of 5 kg Limousin-rundvlees van jonge vrouwelijke dieren die met producten van het bedrijf zijn opgefokt en gemest.

Venta directa en la explotación de cajas de aproximadamente 10 o 5 kg de carne de vacuno Limousin procedente de hembras jóvenes criadas y engordadas con los productos de la explotación.

Vendita diretta in azienda di scatole da circa 10 o 5 kg di carne Limousin di giovani femmine allevate e ingrassate con i prodotti dell'azienda.