Description
Exploitation maraîchère, production de légumes de saison, frais et naturels, fraises et diversification avec l'élaboration de nos conserves artisanales.
English
20-hectare vegetable gardens with 2,500m2 of heated glasshouses and 7,000m2 under plastic. Farm produce: vegetables, preserves.
Deutsch
Produzent/in – Gemüsebauer/in auf 20 ha, davon 2500 m2 beheiztes Glasgewächshaus und 7000 m2 Kunststoffgewächshaus. Unser Obst und Gemüse wird in der "Agriculture Raisonnée" produziert (Desinfektion der Böden mit Dampf, regelmäßige Untersuchung der Böden ,integrierter Pflanzenschutz, um chemische Behandlungen zu vermeiden,…), im Freiland: Erdbeeren, Bohnen, Kohl, Porree, Mangold, Spinat, Zucchini, Tomaten, Kartoffeln, etc. Handwerkliche Konservenindustrie: Saisongemüse, Ratatouille, Mischung für Couscous, Tomatensoße, Suppen, flache Bohnen usw.
Dutch
Groenteteelt op 20 ha, 2500 m² verwarmde glazen serres, 7000 m² plastic serres. Producten van de boerderij: groenten, conserven.
Español
Finca de 20 ha dedicadas a la horticultura, con 2.500 m2 de invernaderos climatizados y 7.000 m2 de invernaderos de plástico. Productos de la granja: verduras y conservas.
Italiano
Produttore – Orticoltore su 20 ettari, di cui 2500 m2 di serra in vetro riscaldata e 7000 m2 di serra in plastica. I nostri prodotti ortofrutticoli sono ottenuti con un'agricoltura sostenibile (disinfezione a vapore del suolo, indagini periodiche sul terreno, lotta integrata ai parassiti per evitare trattamenti chimici, ecc.), in piena terra: fragole, fagioli, cavoli, porri, bietole, spinaci, zucchine, pomodori, patate, ecc. Conserve artigianali: verdure di stagione, ratatouille, couscous, salsa di pomodoro, vellutate, fagioli, ecc.