EARL "La Ferme de Mathurille" – Genneton
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Production et vente de poulets et pintades prêts à cuire, d'agneaux en caissette par 1/2 agneau, gigot entier ou gigot tranché. Fourrage et céréales produits à la ferme en agriculture biologique.
Lieux de vente : A la ferme sur commande et sur rendez-vous (délai de commande : 2 semaines), Magasin de producteurs pot'é BIO de Sainte Radégonde des Pommiers, AMAP de Breuil-Chaussée, de Thouars, de Chiché et de St-Pierre-à-Champ.
English
Production and sale of chickens and guinea-ready, lambs in coin box by 1/2 lamb, whole leg or leg and sliced ??turkey. (Forage and grain products to the organic farm). Places of Sale: At the farm on command and by appointment (order deadline: 2 weeks), producer Store pot'é BIO Sainte Radégonde of Apple, AMAP Breuil-Chaussee, from Thouars Chiché and St -Pierre-à-Champ.
Deutsch
Produktion und Verkauf von Hühnern und Meerschweinchen bereit, Lämmer in Münzbehälter von 1/2 Lämmern, ganz Bein oder Bein und in Scheiben geschnittenen Truthahn. (Grünfutter und Getreideprodukte auf den Bio-Bauernhof). Orte des Verkaufs: Auf dem Hof ??auf Befehl und nach Vereinbarung (Bestellschluss: 2 Wochen), Produzent Shop pot'é BIO Sainte Radégonde von Apple, AMAP Breuil-Chaussee, von Thouars Chiché und St -Pierre-à-Champ.
Dutch
Productie en verkoop van kippen en cavia-ready, lammeren in muntautomaat door 1/2 lammeren, in gehele been of been en gesneden Turkije. (Silo en graanproducten aan de biologische boerderij). Plaatsen van Sale: Op de boerderij op commando en op afspraak (bestelling deadline: 2 weken), producent Store pot'é BIO Sainte Radégonde van Apple, AMAP Breuil-Chaussée, van Thouars Chiché en St -Pierre-à-Champ.
Español
Producción y venta de pollos y Guinea-listo, corderos en la caja de monedas por medio de cordero, pierna o toda la pierna y el pavo en rodajas. (productos de forraje y grano a la granja orgánica). Lugares de venta: en la granja de mando y con cita (fecha límite para: 2 semanas), productor tienda pot'é BIO Sainte Radégonde de Apple, AMAP Breuil-Chaussée, de Thouars Chiche y San -Pierre-à-Champ.
Italiano
Produzione e vendita di polli e faraone pronti per la cottura, agnelli in scatole da 1/2 agnello, coscia intera o a fette. Foraggi e cereali prodotti in azienda in regime di agricoltura biologica.
Luoghi di vendita : Presso l'azienda agricola su ordinazione e su appuntamento (scadenza dell'ordine: 2 settimane), il negozio dei produttori Pot'é BIO a Sainte Radégonde des Pommiers, gli AMAP a Breuil-Chaussée, Thouars, Chiché e St-Pierre-à-Champ.
