EARL de Plan Poncieux – Boyeux-Saint-Jérôme
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La ferme est un petit coin de paradis qui se situe sur les premiers contreforts du Bugey, à seulement 45 minutes de Bourg-en-Bresse, et à 1 heure de Lyon ou de Genève. Les prés sont répartis entre plateaux et collines, à 500 m d'altitude.
English
The farm is a little corner of paradise in the foothills of the Bugey, just 45 minutes from Bourg-en-Bresse and 1 hour from Lyon or Geneva. The meadows are spread between plateaus and hills, at an altitude of 500 m.
Deutsch
Der Hof ist ein kleines Stück Paradies und liegt an den ersten Ausläufern des Bugey-Gebirges, nur 45 Minuten von Bourg-en-Bresse und 1 Stunde von Lyon oder Genf entfernt. Die Wiesen verteilen sich zwischen Plateaus und Hügeln auf 500 m Höhe.
Dutch
De boerderij is een stukje paradijs in de uitlopers van de Bugey, op slechts 45 minuten van Bourg-en-Bresse, en 1 uur van Lyon of Genève. De weiden liggen verspreid tussen plateaus en heuvels, op een hoogte van 500 m.
Español
La granja es un pequeño rincón del paraíso en las estribaciones del Bugey, a sólo 45 minutos de Bourg-en-Bresse, y a 1 hora de Lyon o Ginebra. Los prados se extienden entre mesetas y colinas, a una altura de 500 m.
Italiano
La fattoria è un piccolo angolo di paradiso ai piedi del Bugey, a soli 45 minuti da Bourg-en-Bresse e a 1 ora da Lione o Ginevra. I prati sono distribuiti tra altipiani e colline, a un'altitudine di 500 metri.
81 rue de la Fontaine, 01640 Boyeux-Saint-Jérôme
