EARL de Lagrese – Thézac

Pruneaux d'Agen produits à la ferme et en vente sur place : mi-cuits en sachets, confiture de prunes, apéritif aux pruneaux , pruneaux à l'eau de vie et pulpe de pruneaux.

Agen prunes produced on the farm and for sale on site: semi-cooked in sachets, plum jam, prune aperitif, prunes in brandy and prune pulp

Prunes d'Agen, die auf dem Bauernhof produziert und vor Ort verkauft werden: halbgekochte Pflaumen in Beuteln, Pflaumenkonfitüre, Aperitif mit Pflaumen , Pflaumen in Schnaps und Pflaumenmark.

Op de boerderij geproduceerde en ter plaatse verkochte pruimen uit Agen: halfgaar in zakjes, pruimenjam, pruimenaperitief, pruimen in brandewijn en pruimenpulp.

Ciruelas pasas de Agen producidas en la explotación y vendidas in situ: semicocidas en bolsas, mermelada de ciruelas, aperitivo de ciruelas pasas, ciruelas pasas al brandy y pulpa de ciruelas pasas.

Prugne di Agen prodotte in azienda e vendute sul posto: semicotte in sacchetti, marmellata di prugne, aperitivo di prugne, prugne al brandy e polpa di prugne.