Description
Situé aux Loges, dans la commune de Pouilly-sur-Loire, le domaine Pierre Marchand et fils vous accueille du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30,et le dimanche de 9h à 12h.
Que vous soyez à deux ou en groupe (jusqu’à 30 personnes, sur réservation), la dégustation, la visite cave est possible, vous pouvez également faire une balade dans les vignes mais celle-ci sera sur réservation.
De manière générale, il est toujours préférable de prévenir de votre venue en appelant pour être sûre que le vigneron puisse vous accueillir ! Avec son épouse Véronique et son frère Pascal, Eric Marchand a repris le domaine de ses ancêtres qui remonte au XVIIème siècle ! Les deux frères possèdent des parcelles de vignes sur les types de sols calcaire et argilo-calcaire sur des endroits différents au bord de la Loire. Il y propose deux appellations: le Pouilly Fumé et le Pouilly-sur-Loire. Venez découvrir ses vins en l’écoutant se confier sur son métier et sur l’histoire de la Loire.
English
Located in Les Loges, in the commune of Pouilly-sur-Loire, Domaine Pierre Marchand et Fils welcomes you Monday to Saturday from 8.30am to 12pm and from 2pm to 6.30pm, and on Sundays from 9am to 12pm.
Whether you are a couple or a group (up to 30 people, by prior arrangement), tastings and cellar tours are available, and you can also take a walk through the vines, but this must be booked in advance.
As a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can accommodate you! With his wife Véronique and his brother Pascal, Eric Marchand has taken over his ancestors' estate, which dates back to the 17th century! The two brothers own plots of vines on limestone and clay-limestone soils in different locations on the banks of the Loire. They produce two appellations: Pouilly Fumé and Pouilly-sur-Loire. Come and discover his wines as he talks about his work and the history of the Loire.
Deutsch
Das Weingut Pierre Marchand et fils liegt in Les Loges in der Gemeinde Pouilly-sur-Loire und empfängt Sie montags bis samstags von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr sowie sonntags von 9:00 bis 12:00 Uhr.
Ob Sie zu zweit oder in einer Gruppe (bis zu 30 Personen, nach vorheriger Reservierung) kommen, eine Weinprobe oder eine Kellerbesichtigung ist möglich. Sie können auch einen Spaziergang durch die Weinberge machen, aber dieser muss vorher reserviert werden.
Generell ist es immer besser, wenn Sie Ihr Kommen telefonisch ankündigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie empfangen kann! Zusammen mit seiner Frau Véronique und seinem Bruder Pascal hat Eric Marchand das Weingut seiner Vorfahren übernommen, das aus dem 17. Jahrhundert stammt! Die beiden Brüder besitzen Weinbergsparzellen auf Kalk- und Lehm-Kalk-Böden an verschiedenen Orten am Ufer der Loire. Er bietet zwei Appellationen an: Pouilly Fumé und Pouilly-sur-Loire. Entdecken Sie seine Weine und hören Sie ihm zu, wenn er über seinen Beruf und die Geschichte der Loire spricht.
Dutch
Domaine Pierre Marchand et Fils ligt in Les Loges, in de gemeente Pouilly-sur-Loire, en verwelkomt je van maandag tot zaterdag van 8.30 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur, en op zondag van 9.00 tot 12.00 uur.
Of je nu met z'n tweeën bent of met een groep (tot 30 personen, op afspraak), er zijn proeverijen en rondleidingen door de kelders beschikbaar, en je kunt ook een wandeling door de wijngaarden maken, maar dit moet van tevoren worden gereserveerd.
Als algemene regel geldt dat je altijd van tevoren moet bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen! Samen met zijn vrouw Véronique en zijn broer Pascal heeft Eric Marchand het landgoed van zijn voorouders overgenomen, dat dateert uit de 17e eeuw! De twee broers bezitten percelen wijnstokken op kalksteen- en klei-kalksteenbodems op verschillende locaties aan de oevers van de Loire. Ze produceren twee appellations: Pouilly Fumé en Pouilly-sur-Loire. Kom en ontdek zijn wijnen terwijl hij vertelt over zijn werk en de geschiedenis van de Loire.
Español
Situado en Les Loges, en la comuna de Pouilly-sur-Loire, el Domaine Pierre Marchand et Fils le recibe de lunes a sábado de 8:30 a 12:00 y de 14:00 a 18:30, y los domingos de 9:00 a 12:00.
En pareja o en grupo (hasta 30 personas, con reserva previa), se organizan degustaciones y visitas a las bodegas, así como paseos por los viñedos, previa reserva.
Como norma general, siempre es mejor llamar con antelación para asegurarse de que el enólogo puede atenderle Con su esposa Véronique y su hermano Pascal, Eric Marchand se ha hecho cargo de la propiedad de sus antepasados, que data del siglo XVII Los dos hermanos poseen parcelas de viñedo en suelos calcáreos y arcillo-calcáreos en diferentes emplazamientos a orillas del Loira. Producen dos denominaciones: Pouilly Fumé y Pouilly-sur-Loire. Venga a descubrir sus vinos mientras nos habla de su trabajo y de la historia del Loira.
Italiano
Situato a Les Loges, nel comune di Pouilly-sur-Loire, il Domaine Pierre Marchand et Fils vi accoglie dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.30 e la domenica dalle 9.00 alle 12.00.
Che siate in coppia o in gruppo (fino a 30 persone, su prenotazione), sono disponibili degustazioni e visite in cantina, nonché passeggiate tra le vigne, da prenotare in anticipo.
Come regola generale, è sempre meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che il viticoltore possa ospitarvi! Con la moglie Véronique e il fratello Pascal, Eric Marchand ha rilevato la tenuta dei suoi antenati, che risale al XVII secolo! I due fratelli possiedono appezzamenti di vite su terreni calcarei e argillo-calcarei in diverse località sulle rive della Loira. Producono due denominazioni: Pouilly Fumé e Pouilly-sur-Loire. Venite a scoprire i suoi vini mentre vi parla del suo lavoro e della storia della Loira.