Domaine Patrick Dezat – Menetou-Râtel

Monsieur Dezat Patrick est le propriétaire récoltant. Il cultive ses vignes pour la production de vins fins de Sancerre blanc, issu du cépage Sauvignon mais aussi de Sancerre rouge et rosé issu du cépage pinot noir. Dans la famille depuis plusieurs générations, l'exploitation viticole est idéalement située sur des coteaux assez pentus qui offrent ainsi un ensoleillement idéal. Le savoir-faire de viticulteur se transmet depuis plusieurs générations dans la famille, gage de vins de qualité.

Mr. Dezat Patrick is the owner and harvester. He cultivates his vines to produce fine white Sancerre wines from the Sauvignon grape, as well as red and rosé Sancerre wines from the Pinot Noir grape. In the family for several generations, the vineyard is ideally situated on fairly steep slopes, offering ideal exposure to the sun. Winegrowing know-how has been passed down through the family for several generations, guaranteeing quality wines.

Herr Dezat Patrick ist der erntende Eigentümer. Er baut seine Weinberge für die Herstellung von feinen Weinen aus Sancerre blanc an, die aus der Rebsorte Sauvignon gewonnen werden, aber auch von Sancerre rouge und rosé, die aus der Rebsorte Pinot noir gewonnen werden. Der Weinbaubetrieb, der sich seit mehreren Generationen in Familienbesitz befindet, liegt ideal an steilen Hängen, die eine ideale Sonneneinstrahlung bieten. Das Know-how des Winzers wird seit mehreren Generationen in der Familie weitergegeben, was für Qualitätsweine bürgt.

Patrick Dezat is de eigenaar en oogster. Hij cultiveert zijn wijnstokken om fijne witte Sancerre-wijnen van het druivenras Sauvignon en rode en rosé Sancerre-wijnen van het druivenras Pinot Noir te produceren. De wijngaard, die al verschillende generaties in de familie is, is ideaal gelegen op vrij steile hellingen, waardoor de wijn een ideale blootstelling aan de zon heeft. De vaardigheden van de wijnmaker worden al generaties lang door de familie doorgegeven, wat garant staat voor kwaliteitswijnen.

El Sr. Patrick Dezat es el propietario y vendimiador. Cultiva sus viñas para producir finos vinos blancos de Sancerre a partir de la variedad de uva Sauvignon, así como vinos tintos y rosados de Sancerre a partir de la variedad de uva Pinot Noir. El viñedo, propiedad de la familia desde hace varias generaciones, goza de una situación ideal en laderas bastante empinadas, con una exposición ideal al sol. El saber hacer del viticultor se transmite de generación en generación, lo que garantiza la calidad de los vinos.

Il signor Patrick Dezat è il proprietario e raccoglitore. Coltiva le sue vigne per produrre pregiati vini bianchi di Sancerre dal vitigno Sauvignon e vini rossi e rosati di Sancerre dal vitigno Pinot Noir. Il vigneto, di proprietà della famiglia da diverse generazioni, è situato in una posizione ideale su pendii piuttosto ripidi, che garantiscono un'esposizione ideale al sole. Le competenze dell'enologo sono state tramandate dalla famiglia per diverse generazioni, garantendo vini di qualità.