DOMAINE LES QUATRE AMOURS – Bélarga

Les quatre amours s’appellent Paul, Olga, Louis et Rose. Ils ont inspiré le nom du domaine qui a vu naître quatre générations de vignerons. Même si aujourd’hui certains des quatre amours volent de leurs propres ailes, ils demeurent les ambassadeurs du domaine et participent aux salons des Vins en France et à l’étranger. Ils connaissent le métier de la Terre, le respect de la nature et les soins nécessaires pour obtenir de belles grappes. Ils savent aussi parler de la dure réalité que les vignerons ne maîtrisent pas toujours comme la grêle, le gel, la canicule… En 2012, 5 ans après le lancement de l’aventure, France et Michel ont construit une nouvelle cave en pierres de Provence et un caveau de dégustation et de vente. Le Domaine des quatre amours est un domaine familial de 20 hectares, en Agriculture Biologique. France et Michel vous accueilleront au caveau pour déguster leur gamme des vins. Le Domaine les 4 Amours prolonge ainsi l’aventure humaine et familiale où chacun, quel que soit son âge participe à la création d’un vin de conviction.

Family-run estate vinifying AOC and Vin de Pays wines; our children were the inspiration for the name. New winery built from Provençal stone, inaugurated in 2012. Wine-tasting experience with cellar tour.

Familienanwesen, das AOC- und Landweine herstellt; unsere Kinder haben uns bei der Namensgebung inspiriert. Ein neuer Keller, der aus Steinen der Provence gebaut wurde, wurde 2012 eröffnet. Verkostungskellerei samt Kellerbesichtigung.

Familiebedrijf dat AOC en lokale wijnen produceert; onze kinderen hebben de naam geïnspireerd. Nieuwe kelder gebouwd met Provençaalse steen, ingehuldigd in 2012. Proeverij kelder met bezoek van de kelder.

Finca familiar que produce vinos de denominación de origen y locales; nuestros hijos inspiraron el nombre. Nueva bodega construida con piedra provenzal, inaugurada en 2012. Cava de degustación con visita a la bodega.

I quattro amori si chiamano Paul, Olga, Louis e Rose. Hanno ispirato il nome della tenuta, che ha visto nascere quattro generazioni di viticoltori. Anche se oggi alcuni dei Quattro Amori hanno preso la loro strada, rimangono ambasciatori della tenuta e partecipano a fiere del vino in Francia e all'estero. Sanno come lavorare la terra, come rispettare la natura e la cura necessaria per produrre belle uve. Sanno anche parlare delle dure realtà che i viticoltori non possono sempre controllare, come la grandine, il gelo, le ondate di calore? Nel 2012, 5 anni dopo l'inizio della loro avventura, France e Michel hanno costruito una nuova cantina in pietra di Provenza e una sala di degustazione e vendita. Il Domaine des quatre amours è una tenuta familiare di 20 ettari che utilizza metodi di agricoltura biologica. France e Michel vi danno il benvenuto in cantina per degustare la loro gamma di vini. Il Domaine les 4 Amours è la continuazione dell'avventura umana e familiare in cui tutti, indipendentemente dall'età, partecipano alla creazione di un vino di convinzione.