Domaine le Prieuré des Papes – Orange

Au nord de l’appellation Châteauneuf-du-Pape, dans le quartier de Cabrières, le domaine du Prieuré des Papes compte 12 hectares de vignes étendues sur des sols de sable. S’ajoutent à cela, 8 hectares répartis entre Côtes du Rhône sur le terroir du Grès.

In the northern part of the Châteauneuf-du-Pape appellation, in the Cabrières district, the Prieuré des Papes estate comprises 12 hectares of vines planted on sandy soils. In addition, there are 8 hectares of Côtes du Rhône on the Grès terroir.

Im Norden der Appellation Châteauneuf-du-Pape, in der Gegend von Cabrières, umfasst die Domaine du Prieuré des Papes 12 Hektar Weinberge, die sich auf Sandböden erstrecken. Hinzu kommen 8 Hektar im Côtes du Rhône auf dem Terroir des Grès.

Ten noorden van de Châteauneuf-du-Pape appellatie, in het Cabrières district, heeft het Prieuré des Papes domein 12 hectare wijngaarden verspreid over zandgronden. Daarnaast zijn er 8 hectare Côtes du Rhône op het Grès terroir.

Al norte de la denominación Châteauneuf-du-Pape, en el distrito de Cabrières, la finca Prieuré des Papes cuenta con 12 hectáreas de viñedos repartidos en suelos arenosos. Además, hay 8 hectáreas de Côtes du Rhône en el terruño de Grès.

A nord della denominazione Châteauneuf-du-Pape, nel distretto di Cabrières, la tenuta Prieuré des Papes dispone di 12 ettari di vigneti distribuiti su terreni sabbiosi. Inoltre, ci sono 8 ettari di Côtes du Rhône sul terroir di Grès.