DOMAINE LE PECH D'ANDRE – Azillanet

Dans un paysage typique du Languedoc, une allée d’oliviers centenaires vous conduit au Pech. Depuis 1701, douze générations de la famille d’André accompagnent ce lieu au naturel dans l’expression de son terroir. Depuis 1966, Marc et Germaine Remaury ont élaboré, dans le respect de la nature, des vins aromatiques et élégants. Sans désherbants ni engrais chimiques depuis toujours, le vignoble s’étend harmonieusement devant le domaine entre murets de pierres sèches, bandes enherbées, garrigues et haies d’amandiers ou de figuiers sauvages. C’est Mireille, leur fille, qui depuis quelques années préside aux destinées des vins pour vous offrir un choix large de saveurs.

In a typical Languedoc landscape, an alley of hundred-year-old olive trees leads you to the Pech. Since 1701, twelve generations of André's family have accompanied this natural place in the expression of its terroir Since 1966, Marc and Germaine Remaury have been making aromatic and elegant wines with respect for nature. Without weed killers or chemical fertilizers since the beginning, the vineyard spreads harmoniously in front of the estate between low dry stone walls, grassy strips, garrigues and hedges of almond or wild fig trees It is Mireille, their daughter, who has been presiding over the destiny of the wines for several years now to offer you a wide choice of flavors.

In einer typischen Landschaft des Languedoc führt Sie eine Allee aus jahrhundertealten Olivenbäumen nach Le Pech. Seit 1701 begleiten zwölf Generationen der Familie d'André diesen natürlichen Ort im Ausdruck seines Terroirs Seit 1966 stellen Marc und Germaine Remaury im Einklang mit der Natur aromatische und elegante Weine her. Seit jeher ohne Unkrautvernichtungsmittel oder chemische Düngemittel, erstreckt sich der Weinberg harmonisch vor dem Weingut zwischen Trockensteinmauern, Grasstreifen, Garrigue und Hecken aus Mandelbäumen oder wilden Feigenbäumen Mireille, ihre Tochter, leitet seit einigen Jahren die Geschicke der Weine um Ihnen eine große Auswahl an Geschmacksrichtungen zu bieten.

In een typisch landschap van de Languedoc leidt een laan met honderd jaar oude olijfbomen u naar de Pech. Sinds 1701 begeleiden twaalf generaties van André's familie deze natuurlijke plek in de expressie van zijn terroir Sinds 1966 maken Marc en Germaine Remaury aromatische en elegante wijnen met respect voor de natuur. Zonder onkruidverdelgers of chemische meststoffen sinds het begin, verspreidt de wijngaard zich harmonieus aan de voorkant van het landgoed tussen lage droge stenen muurtjes, grasstroken, garrigues en hagen van amandel- of wilde vijgenbomen Mireille, hun dochter, beheert sinds enkele jaren het lot van de wijnen.. om u een ruime keuze aan smaken te bieden.

En un paisaje típico de Languedoc, una avenida de olivos centenarios le lleva al Pech. Desde 1701, doce generaciones de la familia André han acompañado a este lugar natural en la expresión de su terruño Desde 1966, Marc y Germaine Remaury elaboran vinos aromáticos y elegantes respetando la naturaleza. Sin herbicidas ni abonos químicos, el viñedo se extiende armoniosamente frente a la finca entre muros bajos de piedra seca, franjas de hierba, garrigas y setos de almendros o higueras silvestres Mireille, su hija, preside el destino de los vinos desde hace varios años para ofrecerle una amplia gama de sabores.

In un paesaggio tipico della Linguadoca, un viale di ulivi centenari vi conduce al Pech. Dal 1701, dodici generazioni della famiglia André hanno accompagnato questo luogo naturale nell'espressione del suo terroir Dal 1966, Marc e Germaine Remaury producono vini aromatici ed eleganti nel rispetto della natura. Senza diserbanti né fertilizzanti chimici fin dall'inizio, il vigneto si estende armoniosamente davanti alla tenuta tra bassi muretti a secco, strisce erbose, garighe e siepi di mandorli o fichi selvatici Mireille, la loro figlia, presiede il destino dei vini da diversi anni per offrirvi un'ampia scelta di sapori.