Description
Le domaine est situé à Saint-Hippolyte-du-Fort dans le Gard aux pieds des Cévennes. Cet environnement naturel se mêle harmonieusement à la culture de la vigne, car le climat est atypique et propice à l’élaboration de vin de grande qualité .
English
The estate is located in Saint-Hippolyte-du-Fort in the Gard department, at the foot of the Cévennes mountains. This natural environment blends harmoniously with the cultivation of vines, as the climate is atypical and conducive to the production of high-quality wines.
Deutsch
Das Weingut befindet sich in Saint-Hippolyte-du-Fort im Departement Gard am Fuße der Cevennen. Diese natürliche Umgebung verbindet sich harmonisch mit dem Weinanbau, denn das Klima ist atypisch und günstig für die Herstellung von hochwertigem Wein.
Dutch
Het domein ligt in Saint-Hippolyte-du-Fort in het departement Gard, aan de voet van de Cevennen. Deze natuurlijke omgeving gaat harmonieus samen met het verbouwen van wijnstokken, aangezien het klimaat atypisch is en bevorderlijk voor de productie van wijnen van hoge kwaliteit.
Español
La finca está situada en Saint-Hippolyte-du-Fort, en el departamento de Gard, a los pies de las Cévennes. Este entorno natural se combina armoniosamente con el cultivo de la vid, ya que el clima es atípico y propicio para la producción de vinos de alta calidad.
Italiano
La tenuta si trova a Saint-Hippolyte-du-Fort, nel dipartimento del Gard, ai piedi delle Cévennes. Questo ambiente naturale si sposa armoniosamente con la coltivazione della vite, poiché il clima è atipico e favorevole alla produzione di vini di alta qualità.