Domaine Gilles Lesimple – Sancerre

Après une formation dans une brillante Winery Américaine, Gille a repris le Domaine familial, où il exploite dix hectares, dont 85 % de Sauvignon blanc. Après plusieurs années en collaboration avec les négociants locaux, il décide de se lancer à son tour dans la production de bouteilles de Sancerre, pour le plus grand plaisir des amateurs de ce nectar. Gilles Lesimple exploite ses vignes de manière raisonnée, pour un meilleur respect de l'environnement.

After training at a top American winery, Gille took over the family estate, where he now farms ten hectares, 85% of which are Sauvignon Blanc. After several years working with local wine merchants, he decided to take his turn producing bottles of Sancerre, much to the delight of lovers of this nectar. Gilles Lesimple cultivates his vines in an environmentally-friendly manner.

Nach seiner Ausbildung in einer brillanten amerikanischen Winery übernahm Gille das Familienweingut, wo er zehn Hektar bewirtschaftet, von denen 85 % mit Sauvignon Blanc bestockt sind. Nach mehreren Jahren der Zusammenarbeit mit lokalen Händlern beschloss er, seinerseits in die Produktion von Sancerre-Flaschen einzusteigen, zur Freude der Liebhaber dieses Nektars. Gilles Lesimple bewirtschaftet seine Weinberge nach dem Prinzip der nachhaltigen Bewirtschaftung, um die Umwelt besser zu schützen.

Na een opleiding bij een Amerikaans topwijnhuis nam Gille het familielandgoed over, waar hij nu tien hectare kweekt, waarvan 85% is beplant met sauvignon blanc. Na enkele jaren bij lokale wijnhandelaars te hebben gewerkt, besloot hij zelf flessen Sancerre te gaan produceren, tot grote vreugde van de liefhebbers van deze nectar. Gilles Lesimple cultiveert zijn wijnstokken op een milieuvriendelijke manier.

Tras formarse en una importante bodega estadounidense, Gille se hizo cargo de la finca familiar, donde ahora cultiva diez hectáreas, el 85% de las cuales están plantadas con Sauvignon Blanc. Tras varios años trabajando con comerciantes de vino locales, decidió emprender la producción de botellas de Sancerre, para deleite de los amantes de este néctar. Gilles Lesimple cultiva sus viñas de forma respetuosa con el medio ambiente.

Dopo una formazione presso un'importante azienda vinicola americana, Gille ha rilevato la tenuta di famiglia, dove oggi coltiva dieci ettari, l'85% dei quali è coltivato a Sauvignon Blanc. Dopo aver lavorato per diversi anni con i commercianti di vino locali, ha deciso di dedicarsi alla produzione di bottiglie di Sancerre, per la gioia degli amanti di questo nettare. Gilles Lesimple coltiva le sue vigne nel rispetto dell'ambiente.