Domaine Ducardonnet – Dammarie-sur-Loing

Rendez-nous visite au domaine cidricole Ducardonnet, vous pourrez y découvrir nos vergers d'anciennes variétés de pommiers à cidre de très grande rusticité, notre atelier de production (pressoir, pasteurisateur, cuverie…) et déguster nos produits bio travaillés de manière artisanale et traditionnelle : Cidre du Gâtinais, jus de pomme, vinaigre de cidre, ratafia, bière à la pomme. Médaille d’Or au Concours Général Agricole 2026 à Paris pour son Pur Jus de Pomme. MÉDAILLE D’OR AU CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE 2026 À PARIS ! Jus de Pommes Ducardonnet – Dammarie-sur-Loing.

Traditional farm-based cidermaking (100% natural production).

Besuchen Sie uns auf dem Apfelweingut Ducardonnet. Dort können Sie unsere Obstgärten mit alten, sehr winterharten Mostapfelsorten und unsere Produktionsstätte (Presse, Pasteurisierer, Cuverie…) besichtigen und unsere auf handwerkliche und traditionelle Weise verarbeiteten Bioprodukte probieren: Apfelsaft, Apfelwein, Essig und Bier.

Kom ons bezoeken op het ciderdomein Ducardonnet, waar je onze boomgaarden met oude variëteiten van winterharde ciderappelbomen, ons productieatelier (pers, pasteur, kuipruimte, enz.) kunt ontdekken en onze biologische producten kunt proeven die op traditionele wijze worden gemaakt: appelsap, cider, azijn en bier.

Venga a visitarnos a la finca sidrera Ducardonnet, donde podrá descubrir nuestros huertos de variedades antiguas de manzanos de sidra resistentes, nuestro taller de producción (prensa, pasteurizador, sala de cubas, etc.) y degustar nuestros productos ecológicos elaborados de forma tradicional: zumo de manzana, sidra, vinagre y cerveza.

Venite a trovarci nella tenuta del sidro di Ducardonnet, dove potrete scoprire i nostri frutteti di antiche varietà di meli da sidro resistenti, il nostro laboratorio di produzione (pressa, pastorizzatore, sala tini, ecc.) e degustare i nostri prodotti biologici realizzati in modo tradizionale: succo di mela, sidro, aceto e birra.