Domaine du Tix – Mormoiron

Face au versant sud du Ventoux, nous cultivons manuellement sur 10 ha les cépages traditionnels de la Vallée du Rhône. Sélection parcellaire, assemblages subtils, notre objectif est d'offrir des vins fins et élégants proposés à la dégustation au domaine.

Facing the southern slopes of Mont Ventoux, we cultivate the traditional grape varieties of the Rhône Valley by hand on 10 hectares. Selection by plot, subtle blending, our objective is to offer fine and elegant wines proposed for tasting at the estate.

Gegenüber dem Südhang des Ventoux bauen wir auf 10 ha die traditionellen Rebsorten des Rhône-Tals von Hand an. Unser Ziel ist es, feine und elegante Weine zu erzeugen, die auf dem Weingut verkostet werden können.

Tegenover de zuidelijke hellingen van de Ventoux cultiveren wij op 10 hectare met de hand de traditionele druivenrassen van de Rhône-vallei. Selectie per perceel, subtiele assemblage, ons doel is om fijne en elegante wijnen aan te bieden die op het domein kunnen worden geproefd.

Frente a la vertiente sur del Ventoux, cultivamos a mano las variedades de uva tradicionales del valle del Ródano en 10 hectáreas. Selección por parcelas, mezclas sutiles, nuestro objetivo es ofrecer vinos finos y elegantes propuestos para su degustación en la finca.

Affacciati sulle pendici meridionali del Ventoux, coltiviamo a mano su 10 ettari i vitigni tradizionali della Valle del Rodano. Selezione per parcella, assemblaggio sottile, il nostro obiettivo è quello di offrire vini fini ed eleganti proposti per la degustazione nella tenuta.