Domaine Dols – Saint Géry-Vers

Domaine familial depuis 1872, repris en 2000 par Vincent (4éme génération). Ingénieur agricole et Oenologue, il décide de poursuivre la tradition familiale tout en innovant. (Plantation de nouvelles variétés et transformation d'une ancienne grange en chai de vinification).Situé dans un cadre naturel au confluent du Lot et du Célé à proximité de St Cirq Lapopie et des Grottes de Pech Merle. Indication Géographique Protégée Côtes du Lot, rouge, rosé et blanc.

Family estate since 1872, taken over in 2000 by Vincent (4th generation). Agricultural engineer and oenologist, he decided to continue the family tradition while innovating (planting new varieties and transforming an old barn into a wine storehouse). Located in a natural setting at the confluence of the Lot and the Célé rivers near St Cirq Lapopie and the Pech Merle caves. Protected Geographical Indication Côtes du Lot, red, rosé and white.

Familienweingut seit 1872, im Jahr 2000 von Vincent übernommen (4. Generation). Als Agraringenieur und Önologe beschloss er, die Familientradition fortzusetzen und gleichzeitig innovativ zu sein (Anpflanzung neuer Sorten und Umbau einer alten Scheune in einen Weinkeller). Das Weingut liegt in einer natürlichen Umgebung am Zusammenfluss von Lot und Célé in der Nähe von St Cirq Lapopie und den Grotten von Pech Merle. Geschützte geografische Angabe Côtes du Lot, rot, rosé und weiß.

Familiedomein sinds 1872, in 2000 overgenomen door Vincent (4e generatie). Als landbouwingenieur en oenoloog besloot hij de familietraditie voort te zetten en tegelijkertijd te innoveren (aanplant van nieuwe variëteiten en verbouwing van een oude schuur tot wijnkelder), gelegen in een natuurlijke omgeving aan de samenvloeiing van de rivieren Lot en Célé, in de buurt van St Cirq Lapopie en de grotten van Pech Merle. Beschermde Geografische Aanduiding Côtes du Lot, rood, rosé en wit.

Propiedad familiar desde 1872, adquirida en 2000 por Vincent (4ª generación). Ingeniero agrónomo y enólogo, decidió continuar con la tradición familiar al tiempo que innovaba (plantación de nuevas variedades y transformación de un antiguo granero en bodega de vinificación), situada en un entorno natural en la confluencia de los ríos Lot y Célé, cerca de St Cirq Lapopie y de las cuevas de Pech Merle. Indicación Geográfica Protegida Côtes du Lot, tinto, rosado y blanco.

Tenuta di famiglia dal 1872, rilevata nel 2000 da Vincent (quarta generazione). Ingegnere agrario ed enologo, ha deciso di continuare la tradizione di famiglia innovando (impianto di nuove varietà e trasformazione di un vecchio fienile in cantina di vinificazione), in un contesto naturale alla confluenza dei fiumi Lot e Célé, vicino a St Cirq Lapopie e alle grotte di Pech Merle. Indicazione Geografica Protetta Côtes du Lot, rosso, rosato e bianco.