Description
Situé dans le Limouxin ce domaine familial produit depuis plusieurs générations sur 25 ha de vigne dont 21 ha en production des vins pétillants (blanquette, crémant), mais aussi des vins tranquilles (blanc) en vente directe.
Depuis 1992 il s'est diversifié dans la truffe avec 3 ha de truffières dont une trentaine d'arbres en production.
English
Located in the Limouxin region, this family estate has been producing for several generations on 25 ha of vines, 21 ha of which are used to produce sparkling wines (blanquette, crémant), but also still wines (white) for direct sale
Since 1992 it has diversified into truffles with 3 ha of truffle fields including about thirty trees in production.
Deutsch
Dieses im Limouxin gelegene Familienweingut produziert seit mehreren Generationen auf 25 ha Weinbergen, von denen 21 ha in Produktion sind, Schaumweine (Blanquette, Crémant), aber auch stille Weine (Weißwein) im Direktverkauf
Seit 1992 hat er sich in der Trüffelzucht diversifiziert und verfügt über 3 ha Trüffelfelder, von denen etwa 30 Bäume in Produktion sind.
Dutch
Dit familiebedrijf, gelegen in de Limoux, produceert al generaties lang mousserende wijnen (blanquette, crémant) op 25 hectare wijngaard, waarvan 21 hectare in productie, en ook stille wijnen (wit) voor de directe verkoop
Sinds 1992 heeft het zich gediversifieerd naar truffels, met 3 hectare truffelvelden, waarvan ongeveer 30 bomen in productie.
Español
Situada en la región de Limoux, esta finca familiar produce desde hace varias generaciones vinos espumosos (blanquette, crémant) en 25 hectáreas de viñedo, de las cuales 21 están en producción, así como vinos tranquilos (blancos) para su venta directa
Desde 1992, se ha diversificado hacia las trufas, con 3 hectáreas de campos de trufas, incluyendo unos 30 árboles en producción.
Italiano
Situata nella regione di Limoux, questa tenuta familiare produce vini spumanti (blanquette, crémant) da diverse generazioni su 25 ettari di vigneto, di cui 21 ettari in produzione, e vini fermi (bianchi) per la vendita diretta
Dal 1992 si è diversificata nel settore dei tartufi, con 3 ettari di tartufaie, tra cui circa 30 alberi in produzione.