Domaine de Paguy – Betbezer-d'Armagnac

Près de Labastide d'Armagnac, la magnifique propriété familiale du XVIème et XVIIème siècles surplombe de ses trois tours pittoresques le vignoble du Bas-Armagnac. Dans les chais, vieillissent les armagnacs du Domaine. Après la visite et les explications sur l'élaboration de l'Armagnac et du Floc de Gascogne, Myriam vous initie à la dégustation en véritable conteuse. On boit ses paroles en savourant les nuances aromatiques d'un vieux millésime suave ou d'un Floc fruité. Avec son hébergement de charme, ses visites guidées et animations, l'accueil est sur mesure dans un cadre hors du temps. Myriam est à votre écoute pour organiser séminaires, mariages, anniversaires, ateliers culinaires, sportifs, culturels, artistiques, bien-être, au sein du Domaine. A noter sur vos agendas le séjour et animation du Printemps des Landes et la soirée au pied de l'alambic lors de la distillation.

This 16th century estate overlooks the vineyard which produces AOC Armagnacs and Flocs de Gascogne. Groups welcome by appointment. Visi of the cellars, initiation, and tasting. Food and lodging available on the premises. Member of the "Welcome to the Farm" and "Gites de France" networks.

In der Nähe von Labastide d'Armagnac überragt das prächtige Familienanwesen aus dem 16. und 17. Jahrhundert mit seinen drei malerischen Türmen die Weinberge des Bas-Armagnac. In den Weinkellern reifen die Armagnacs des Weinguts. Nach der Besichtigung und den Erklärungen zur Herstellung von Armagnac und Floc de Gascogne führt Sie Myriam als wahre Geschichtenerzählerin in die Verkostung ein. Man trinkt ihre Worte und genießt dabei die aromatischen Nuancen eines lieblichen alten Jahrgangs oder eines fruchtigen Floc. Mit ihrer charmanten Unterkunft, ihren Führungen und Animationen ist der Empfang in einem zeitlosen Rahmen maßgeschneidert. Myriam steht Ihnen für die Organisation von Seminaren, Hochzeiten, Geburtstagen, kulinarischen, sportlichen, kulturellen, künstlerischen und Wellness-Workshops auf dem Weingut zur Verfügung. Merken Sie sich den Aufenthalt und die Animation während des Pr

In de buurt van Labastide d'Armagnac kijkt het prachtige 16e en 17e eeuwse familiedomein vanaf zijn drie pittoreske torens uit over de wijngaarden van de Bas-Armagnac. De Armagnacs van het landgoed rijpen in de kelders. Na het bezoek en de uitleg over de bereiding van Armagnac en Floc de Gascogne, leidt Myriam u als een ware verhalenverteller in voor de proeverij. Je kunt haar woorden inademen terwijl je de aromatische nuances van een zoete oude wijnoogst of een fruitige Floc proeft. Met zijn charmante accommodatie, rondleidingen en activiteiten is de ontvangst op maat in een tijdloze omgeving. Myriam staat tot uw beschikking voor het organiseren van seminars, bruiloften, verjaardagen, culinaire, sportieve, culturele, artistieke en welzijnsworkshops op het Domaine. Noteer in uw agenda het verblijf en de animatie voor de Printemps des Landes en de avond aan de voet van de distilleerder

Cerca de Labastide d'Armagnac, la magnífica propiedad familiar de los siglos XVI y XVII domina los viñedos de Bas-Armagnac desde sus tres pintorescas torres. Los Armagnacs de la finca se envejecen en las bodegas. Tras la visita y las explicaciones sobre la elaboración del Armagnac y del Floc de Gascogne, Myriam le inicia en la degustación como una auténtica narradora. Se puede beber en sus palabras mientras se saborean los matices aromáticos de una añada dulce y añeja o de un Floc afrutado. Con su encantador alojamiento, visitas guiadas y actividades, la bienvenida está hecha a medida en un entorno intemporal. Myriam está a su disposición para organizar seminarios, bodas, cumpleaños, talleres culinarios, deportivos, culturales, artísticos y de bienestar en el Domaine. Anote en su agenda la estancia y la animación para el Printemps des Landes y la velada al pie del alambique durante la

Vicino a Labastide d'Armagnac, la magnifica tenuta di famiglia del XVI e XVII secolo domina i vigneti del Bas-Armagnac dalle sue tre pittoresche torri. Gli Armagnac della tenuta sono invecchiati nelle cantine. Dopo la visita e le spiegazioni sull'elaborazione dell'Armagnac e del Floc de Gascogne, Myriam vi avvia alla degustazione come una vera narratrice. Potrete assaporare le sue parole assaporando le sfumature aromatiche di una vecchia annata dolce o di un Floc fruttato. Con i suoi alloggi di charme, le visite guidate e le attività, l'accoglienza è su misura in un ambiente senza tempo. Myriam è a vostra disposizione per organizzare seminari, matrimoni, compleanni, laboratori culinari, sportivi, culturali, artistici e di benessere presso il Domaine. Si prega di annotare sulla propria agenda il soggiorno e l'intrattenimento per il Printemps des Landes e la serata ai piedi dell'alambicco durante la distillazione.