Description
Installés à Lachaux depuis 20ans, Yolande et Thierry SCIORTINO, vignerons passionnés vous accueillent sur leur exploitation afin de vous faire découvrir leur production de vins blanc, rosé, rouge AOP et IGP. Une visite commentée du chai est proposée.
English
Installed in Lachaux, municipality of Vic-le-Comte, Yolande and Thierry SCIORTINO, passionate winegrowers welcome you to their wine-growing operation. The manual harvesting of the grapes produces fruity, fresh, intense wines, …
Deutsch
Die passionierten Winzer Yolande und Thierry SCIORTINO, die sich seit 20 Jahren in Lachaux niedergelassen haben, begrüßen Sie auf ihrem Weingut, um Ihnen ihre Produktion von Weiß-, Rosé- und Rotweinen mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP) und geschützter geografischer Angabe (IGP) zu präsentieren. Eine kommentierte Besichtigung des Weinkellers wird angeboten.
Dutch
Yolande en Thierry SCIORTINO, al 20 jaar gevestigd in Lachaux, verwelkomen je als gepassioneerde wijnbouwers op hun domein om hun productie van witte, rosé en rode AOP- en IGP-wijnen te ontdekken. Er is ook een rondleiding door de wijnmakerij mogelijk.
Español
Afincados en Lachaux desde hace 20 años, Yolande y Thierry SCIORTINO, viticultores apasionados, le dan la bienvenida a su finca para descubrir su producción de vinos blancos, rosados y tintos AOP e IGP. También se ofrece una visita guiada a la bodega.
Italiano
Con sede a Lachaux da 20 anni, Yolande e Thierry SCIORTINO, appassionati viticoltori, vi accolgono nella loro tenuta per scoprire la loro produzione di vini bianchi, rosati e rossi DOP e IGP. È disponibile anche una visita guidata della cantina.