Domaine de la Petite Marne – Noir Frères – Poligny

Amoureux de la terre et respectueux du terroir, les frères Philippe et Jean-Yves Noir travaillent la vigne par passion. Installé aux abords de Poligny, le Domaine de la Petite Marne s’étend sur 11 hectares et produit toute la gamme des vins du Jura sous l'AOC Côtes du Jura, en agriculture raisonnée (label Terra Vitis).

Lovers of the soil and respectful of the terroir, brothers Philippe and Jean-Yves Noir are passionate about their work in the vineyards. Located on the outskirts of Poligny, Domaine de la Petite Marne covers 11 hectares and produces the full range of Jura wines under the Côtes du Jura AOC, using sustainable agriculture (Terra Vitis label).

Die Brüder Philippe und Jean-Yves Noir lieben die Erde und respektieren das Terroir. Sie arbeiten aus Leidenschaft in den Weinbergen. Die Domaine de la Petite Marne, die sich am Rande von Poligny befindet, erstreckt sich über 11 Hektar und produziert die gesamte Palette der Weine des Jura unter der AOC Côtes du Jura in nachhaltiger Landwirtschaft (Label Terra Vitis).

De broers Philippe en Jean-Yves Noir houden van het land en respecteren het terroir, en zijn gepassioneerd over hun werk in de wijngaarden. Domaine de la Petite Marne, gelegen aan de rand van Poligny, beslaat 11 hectare en produceert het volledige gamma Jurawijnen onder de AOC Côtes du Jura, met duurzame landbouw (label Terra Vitis).

Amantes de la tierra y respetuosos con el terruño, los hermanos Philippe y Jean-Yves Noir viven con pasión su trabajo en los viñedos. Situado en las afueras de Poligny, el Domaine de la Petite Marne ocupa 11 hectáreas y produce toda la gama de vinos del Jura bajo la AOC Côtes du Jura, utilizando una agricultura sostenible (etiqueta Terra Vitis).

Amanti della terra e rispettosi del terroir, i fratelli Philippe e Jean-Yves Noir sono appassionati del loro lavoro in vigna. Situato alla periferia di Poligny, il Domaine de la Petite Marne si estende su 11 ettari e produce l'intera gamma di vini del Giura sotto la DOC Côtes du Jura, utilizzando un'agricoltura sostenibile (etichetta Terra Vitis).