DOMAINE DE CAZABAN – Villegailhenc

Niché sur le versant sud de la Montagne Noire, à 10 kilomètres de Carcassonne, au cœur de l’appellation Cabardès, le Domaine de Cazaban vous accueille dans un cadre remarquable pour découvrir ses vins fins et élégants et son approche de la culture biologique et biodynamique, le temps d’une dégustation au caveau. Dégustation complète de notre gamme de vin Bio et biodynamique sur réservation (15€ par personne, déduit pour tout achat d'un carton de 6 bouteilles) Boutique ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Pour un week-end ou des vacances, nos quatre gîtes contemporains avec vue sur les vignes vous assureront un dépaysement total.

Nestled on the southern slopes of the Montagne Noire, 10 kilometers from Carcassonne, in the heart of the Cabardès appellation, the Domaine de Cazaban welcomes you in a remarkable setting to discover its fine and elegant wines and its approach to organic and biodynamic farming, during a wine tasting at the cellar Complete tasting of our range of organic and biodynamic wine on reservation (15€ per person, deducted for any purchase of a box of 6 bottles) Store open from Monday to Friday from 9am to 12:30pm and from 1:30pm to 5pm. For a weekend or a vacation, our four contemporary gîtes with a view of the vineyards will ensure you a total change of scenery.

Eingebettet am Südhang der Montagne Noire, 10 km von Carcassonne entfernt, im Herzen der Appellation Cabardès, empfängt Sie die Domaine de Cazaban in einer bemerkenswerten Umgebung, um ihre feinen und eleganten Weine und ihren Ansatz des biologischen und biodynamischen Anbaus während einer Weinprobe im Weinkeller zu entdecken Vollständige Verkostung unseres Sortiments an Bio- und biodynamischen Weinen nach vorheriger Reservierung (15€ pro Person, wird beim Kauf eines Kartons mit 6 Flaschen abgezogen) Laden geöffnet von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:00 Uhr. Für ein Wochenende oder einen Urlaub garantieren Ihnen unsere vier zeitgenössischen Ferienhäuser mit Blick auf die Weinberge eine totale Abwechslung.

Genesteld op de zuidelijke hellingen van de Montagne Noire, op 10 kilometer van Carcassonne, in het hart van de appellation Cabardès, ontvangt het Domaine de Cazaban u in een opmerkelijke omgeving om zijn fijne en elegante wijnen en zijn benadering van de biologische en biodynamische landbouw te ontdekken tijdens een proeverij in de kelder Volledige proeverij van ons biologisch en biodynamisch wijnassortiment op reservering (15€ per persoon, afgetrokken bij aankoop van een doos van 6 flessen) Winkel geopend van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur. Voor een weekend of een vakantie zorgen onze vier eigentijdse gîtes met uitzicht op de wijngaarden voor een totale verandering van omgeving.

Enclavado en la ladera sur de la Montaña Negra, a 10 kilómetros de Carcasona, en el corazón de la denominación Cabardès, el Domaine de Cazaban le acoge en un marco excepcional para descubrir sus vinos finos y elegantes y su enfoque de la viticultura ecológica y biodinámica Degustación completa de nuestra gama de vinos ecológicos y biodinámicos previa reserva (15? por persona, descontados por cualquier compra de una caja de 6 botellas) La tienda abre de lunes a viernes de 9 a 12.30 y de 13.30 a 17 horas. Para un fin de semana o unas vacaciones, nuestras cuatro casas rurales contemporáneas con vistas a los viñedos le garantizarán un cambio total de escenario.

Situato sulle pendici meridionali della Montagne Noire, a 10 chilometri da Carcassonne, nel cuore della denominazione Cabardès, il Domaine de Cazaban vi accoglie in un ambiente straordinario per scoprire i suoi vini pregiati ed eleganti e il suo approccio alla viticoltura biologica e biodinamica Degustazione completa della nostra gamma di vini biologici e biodinamici su prenotazione (15? a persona, dedotto per l'acquisto di una cassa di 6 bottiglie) Negozio aperto dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.00. Per un fine settimana o una vacanza, i nostri quattro gîtes contemporanei con vista sui vigneti vi garantiranno un totale cambiamento di scenario.