Domaine Bonneton – Saint-André-d'Apchon

L’exploitation est située en partie sur le coteau de Bouthéran, à 400 m d’altitude. Les vignes, dont certaines ont plus de 80 ans, sont exposées plein Sud. Un coteau unique à St-André-d’Apchon. Le vin né de ce coteau révèle les arômes de son terroir.

Part of the vineyard is located on the Bouthéran hillside, at an altitude of 400 m. The vines, some of which are over 80 years old, face due south. A unique hillside in St-André-d?Apchon. The wine from this hillside reveals the aromas of its terroir.

Das Weingut befindet sich zum Teil auf dem Hang von Bouthéran auf 400 m Höhe. Die Weinstöcke, von denen einige über 80 Jahre alt sind, sind nach Süden ausgerichtet. Ein einzigartiger Hang in St-André-d'Apchon. Der Wein, der aus diesem Hang entsteht, enthüllt die Aromen seines Terroirs.

Een deel van de wijngaard ligt op de heuvel van Bouthéran, op 400 meter hoogte. De wijnstokken, waarvan sommige meer dan 80 jaar oud zijn, staan pal op het zuiden. Een unieke heuvel in St-André-d?Apchon. De wijn van deze heuvel onthult de aroma's van zijn terroir.

Una parte del viñedo está situada en la ladera de Bouthéran, a 400 metros de altitud. Las viñas, algunas de las cuales tienen más de 80 años, están orientadas al sur. Una ladera única en St-André-d'Apchon. El vino de esta ladera revela los aromas de su terruño.

Una parte del vigneto si trova sulla collina di Bouthéran, a un'altitudine di 400 metri. Le viti, alcune delle quali hanno più di 80 anni, sono esposte a sud. Una collina unica a St-André-d'Apchon. Il vino di questa collina rivela gli aromi del suo terroir.