Description
Situé au pied du village de Rasteau, cette exploitation familiale compte 28 ha de vignes sur plusieurs appellations. Ici on est vigneron de père en fils et certaines vieilles vignes ont entre 60 et 90 ans.
English
Situated at the foot of the village of Rasteau, this family-run business has 28 ha of vines in several appellations. Here, winegrowers are passed down from father to son, and some of the old vines are between 60 and 90 years old.
Deutsch
Dieser Familienbetrieb liegt am Fuße des Dorfes Rasteau und umfasst 28 ha Weinberge in mehreren Appellationen. Hier ist man vom Vater auf den Sohn Winzer und einige der alten Rebstöcke sind zwischen 60 und 90 Jahre alt.
Dutch
Dit familiebedrijf ligt aan de voet van het dorp Rasteau en heeft 28 hectare wijngaarden in verschillende appellations. De wijngaarden worden hier van vader op zoon doorgegeven en sommige van de oude wijnstokken zijn tussen de 60 en 90 jaar oud.
Español
Situada al pie del pueblo de Rasteau, esta empresa familiar cuenta con 28 hectáreas de viñedos en varias denominaciones. Aquí somos viticultores de padre a hijo y algunas de las viñas viejas tienen entre 60 y 90 años.
Italiano
Situata ai piedi del villaggio di Rasteau, questa azienda a conduzione familiare possiede 28 ettari di vigneti in diverse denominazioni. Qui siamo vignaioli di padre in figlio e alcune delle vecchie vigne hanno tra i 60 e i 90 anni.