Distillerie Lodda – Veules-les-Roses

Le gin LODDA puise son inspiration au cœur du village de Veules-les-Roses en Normandie. Aux aromatiques de rose et de feuille d'huître, il retranscrit l'équilibre entre ses jardins fleuris et la puissance saline de son bord de mer. Des visites de la distillerie sont proposées pour les groupes de 4 à 10 personnes sur réservation. Un verre de dégustation de 2 cl gin est inclus, pour un cocktail, comptez 12 euros supplémentaires .

LODDA gin draws its inspiration from the village of Veules-les-Roses in Normandy. With aromas of rose and oyster leaf, it reflects the balance between its flower-filled gardens and the saline power of its seaside. Tours of the distillery are available for groups of 4 to 10 people, upon reservation. A tasting glass of 2cl gin is included; for a cocktail, charge an additional 12 euros.

Der LODDA Gin wurde von dem Dorf Veules-les-Roses in der Normandie inspiriert. Mit seinen Rosen- und Austernblattaromen beschreibt er das Gleichgewicht zwischen seinen blühenden Gärten und der salzigen Kraft seiner Meeresküste. Besichtigungen der Destillerie werden für Gruppen von 4 bis 10 Personen nach vorheriger Anmeldung angeboten. Ein Glas zur Verkostung von 2 cl Gin ist inbegriffen, für einen Cocktail rechnen Sie mit 12 Euro extra .

LODDA gin haalt zijn inspiratie uit het hart van het dorp Veules-les-Roses in Normandië. Met zijn aroma's van roos en oesterblad weerspiegelt hij het evenwicht tussen de bloemrijke tuinen en de zilte kracht van de kust. Rondleidingen door de distilleerderij zijn mogelijk voor groepen van 4 tot 10 personen, op afspraak. Een proefglas van 2cl gin is inbegrepen, voor een cocktail vraag je 12 euro extra.

La ginebra LODDA se inspira en el corazón del pueblo de Veules-les-Roses, en Normandía. Con sus aromas de rosa y hoja de ostra, refleja el equilibrio entre sus jardines llenos de flores y la fuerza salada de su costa. Se organizan visitas a la destilería para grupos de 4 a 10 personas, previa reserva. Se incluye una copa de degustación de ginebra de 2 cl. Para un cóctel, pida un suplemento de 12 euros.

Il gin LODDA trae ispirazione dal cuore del villaggio di Veules-les-Roses in Normandia. Con i suoi aromi di rosa e foglia d'ostrica, riflette l'equilibrio tra i suoi giardini fioriti e la forza salata del suo mare. Le visite alla distilleria sono disponibili per gruppi da 4 a 10 persone, su prenotazione. È incluso un bicchiere da degustazione di gin da 2 cl. Per un cocktail, chiedere un supplemento di 12 euro.