Cidrerie Janty – Condat-sur-Ganaveix
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La cidrerie existe depuis 1920, ici Jean-Yves Janty fabrique des produits dérivés de la pomme ( cidre brut, demi-sec ou doux, jus de pomme, pétillant, vinaigre de cidre, gelée).
Vente directe au pressoir, sur rendez-vous.
English
The cider house has been in existence since 1920, and here Jean-Yves Janty produces apple-based products (brut, semi-dry or sweet cider, apple juice, sparkling cider, cider vinegar, jelly).
Sales direct from the press, by appointment.
Deutsch
Die Apfelweinkelterei besteht seit 1920. Hier stellt Jean-Yves Janty Produkte aus Äpfeln her (Cidre brut, demi-sec oder doux, Apfelsaft, Prickelndes, Cidre-Essig, Gelee).
Direktverkauf in der Kelterei nach Vereinbarung.
Dutch
Het ciderhuis bestaat al sinds 1920 en hier maakt Jean-Yves Janty producten op basis van appels (rauwe, halfdroge of zoete cider, appelsap, mousserende wijn, appelazijn, gelei).
Directe verkoop vanaf de pers, op afspraak.
Español
La sidrería existe desde 1920, y aquí Jean-Yves Janty elabora productos a base de manzana (sidra cruda, semiseca o dulce, zumo de manzana, vino espumoso, vinagre de sidra, jalea).
Venta directa en el lagar, con cita previa.
Italiano
La sidreria esiste dal 1920 e qui Jean-Yves Janty produce prodotti a base di mele (sidro crudo, semisecco o dolce, succo di mela, spumante, aceto di sidro, gelatina).
Vendita diretta dal torchio, su appuntamento.